吸血鬼日记第三季20集 剧本中英文对照3.docVIP

PAGE \* MERGEFORMAT 16 The Vampire Diary S03E20 Does Elena enjoy having both of you worship at her altar?你们俩如此钦慕埃琳娜 她一定乐在其中吧 I love you. Now look me in the eye and tell me that you dont feel something for him. 我爱你 看着我的眼睛 ，告诉我你对他没有感觉 Drink it喝下去 I just turned about a hundred times in the Appalachian Mountains. 我在阿巴拉契亚山脉变身了数百次 Broke his sire bond. 解除你们之间的认祖归忠 Its easier said than done. 说起来容易做起来难 Klaus drew this for you? 这是克劳斯为你画的 Does Klaus have a thing for you or something?克劳斯是喜欢你还是怎么的 I would know if I were killing people.如果我杀人了起码自己会知道 You wear a ring that lets you cheat death, Ric. 里克 你