参考译文安大研究生英语t.docVIP

如何使你的职业免受经济衰退的冲击 你的职业经受得住经济衰退的冲击吗？ 事实上，我谈论的丼不是你目前职业的稳定性，因为现在没冇牢靠的职业。 即使在经济繁泶的时候，企业为了提高效率和竞争力也经常重组和裁员。而经济 循环的衰退前景只会加快变化的速度…因此，必须更加谨慎地规划自己的职业业。 如今，不管我们在职场从事的是什么工作，我们都只是临时工。不管我们是 传统的专职工、还是零散工、合同工、或自由职业者，我们都生活和工作在一个 “临时世界”之内。在这个世界里，一切都转变的很快，没有永久不变的东西。 无论是你的工作地点，你从事的工作还是你的技能以及你的工作伙伴，一切都在 变化当中。 在这样1$速变化的世界里，任何工作都没有安全保障。但是你可以学习一些 技能来更冇效地规划S己的事业，使S己免受变化和经济震荡的影响。也就是说， 你需要成为一名职业积极行动者。 这意味着你要从纷繁的FI常事务屮抽身出来，认真反思你正在从事的工作， 你做这件事的原因，以及它是杏符合你的和长短期目标。也就是对你的事业作一 个1:远规划。 面对充满变数的临时世界，你需要对新的职业趋势采取针对性的应对策略， 来保卫你的事业免受经济危机的影响。以十几条建议可以帮助职业积极行动者更 好地应对未来的经济前景： 确保你适应雇佣的标准 如果某一天你失去了主耍收入来源，那你能找到替代的收入渠道吗？要做到 这一点，你必须估算一下你的技能