《Unit 1电子技术专业英语》-公开·课件设计.pptVIP

电子技术专业英语 》》 UNIT ONE A Brief Introduction of Electronic Technology 电子技术简介 Requirement: 1、Master the history of Electronic Technology 教学要求: 掌握电子技术的历史 2、Know the introduce to some courses 了解一些课程的介绍 3、Master the knowledge about translation 掌握翻译知识 4、Practise the reading ability 锻炼阅读能力 Key points: 1、Technical words and phrases 教学重点: 技术单词和词组 2、The method to translate the text 翻译方法 A Brief Introduction of Electronic Technology 电子技术简介 Part One History about Electronics (电子学的发展史) Part Two Introduce to Some Courses (相关课程介绍) Part One History about Electronics There can be no doubt that the 1900s is remembered as the electronic century. Of course there have been other great advances, in medicine, in transports, in science, in commerce, and many other fields, but where would they have been without the Instruments and devices that electronics has provided? How would you see a 3D virtual reality image of your beating heart (with no electronics )? How would you get money out of the bank on a Sunday night (without electronics)? Would you go to a pop concert that had no amplifiers, large screens or lighting effects? Don’t say you would rather watch TV-there would not be any. （原文片段） Part One History about Electronics 第一部分 电子学的发展史 毫无疑问，20世纪是电子技术的世纪。当然许多其他行业如医药、交通、科学、商业等也取得了很大的进步， 但是没有电子技术所提供的仪器和设备，这些行业能取得这么大的进步吗？ 没有电子技术，你无法看到自己正在跳动的心脏的逼真的三维虚拟图像； 没有电子技术，你就无法在星期日的晚上从银行取钱； 你愿意去参加一个没有音响放大器、没有大屏幕或灯光效果的流行音乐会吗？ 不要说你宁愿在家看电视-没有电子技术也就没有电视。 Part One History abou