论文艺民族形式-浙江师范大学学报社会科学版.PDF

２０１６年第５期 浙江师范大学学报（社会科学版） Ｎｏ．５，２０１６ 第４１卷 　　　　　　　　　ＪＯＵＲＮＡＬＯＦＺＨＥＪＩＡＮＧＮＯＲＭＡＬＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ ＧｅｎｅｒａｌＮｏ．２０６ （总第２０６期） （ＳｏｃｉａｌＳｃｉｅｎｃｅｓ） Ｖｏｌ．４１ 论文艺“民族形式”论争 对古典白话小说价值的阐释与定位 苏琴琴 （黄冈师范学院文学院，湖北黄冈４３８０００） 摘　要：２０世纪４０年代的文艺“民族形式”论争，以“抗日救国”为核心、“民众性”为导向，强调文艺作品 要将国际主义的内容与民族形式结合，在形式上具备中国作风和中国气派。在此论争背景下，中国古典白话 小说的价值被定位于形式价值，即在语言价值方面强调“口语化”“方言化”，在人物描写技法上强调“生动的 民族性”。这与文学革命重估中国古典白话小说的价值定位迥然相异。 关键词：文艺“民族形式”；白话小说；语言价值；人物描写 中图分类号：Ｉ０２１；１０２４　文献标识码：Ａ　文章编号：１００１５０３５（２０１６）０５００１５０５ 　　２０世纪４０年代文艺“民族形式”论争的兴起 （一）政治上的策略导向：抗日救国与民众性 是在抗日战争的背景下展开的，组织和领导这场 １９３１年９月１８日，日军在沈阳制造了“九 · 论争的主体是当时身处延安的中国共产党，文艺 一八”事变，日本侵华战争开始。事变发生后的第 “民族形式”论争的展开与其时党的政治策略导 三天，中共中央即提出组织反帝的统一战线。 向息息相关。与２０世纪初兴起的文学革命一样， １９３５年 ８月 １日，中共驻共产国际代表团起草 重估中国古典白话小说（“旧形式”）的价值也是 《中共苏维埃政府、中国共产党中央为抗日救国告 文艺“民族形式”论争的议题之一，但是，由于这 全体同胞书》（即“八一宣言”），号召“停止内战”， 场论争的背景和主体都迥异于２０世纪初的文学 全国人民团结起来，集中一切国力“为抗日救国的 革命，因此，对《红楼梦》《水浒传》《西游记》等中 神圣事业而奋斗”“为祖国生命而战”“为民族生 ［２］ 国古典白话小说与创造“民族形式”间关系的探 存而战”“为国家独立而战”。 这一宣言初步提 讨，对这些小说价值的阐释和定位，都体现出不同 出围绕“抗日救国”建立民族统一战线。１９３５年 于文学革命时期的新特点。 １２月９日，由于日军加紧侵略华北，中国共产党 领导北平学生掀起抗日救亡运动，即“一二 ·九运 一、文艺“民族形式”论争运动的实质 动”。在此背景下，１９３５年 １２月２７日，毛泽东在 ２０世纪４０年代文艺“民族形式”论争运动的 《论反对日本帝国主义的策略》中强调根据目前 兴起实质上是“延安党的宣传部有计划、有领导地 的政治形势规定党的任务，即“把红军的活动和全 ［１］ 开展的一场全国性的文艺运动”， 这场文艺运动 国的工人、农民、学生、小资产阶级、民族资产阶级 讨论的具体议题和观点与当时抗日战争时期党在 的一切活动汇合起来”，组成“统一的民族革命战 ［３］ 政治上的策略导向密切相关。 线”。 由此正式提出建立抗日民族统一战线的政  收稿日期：２０１５１０１４ 作者简介：苏琴琴（１９８３－），女，湖北京山人，黄冈师范学院文学院副教授，文学博士。