砂轮锯片合同条款.doc

砂轮锯片合同条款

附件二 主要合同条款CONTRACT Contract No.: 合同号码 Signing Date: 日 期 2017-6 The Buyer: 买方 SHIJIAZHUANG IRON STEEL CO., LTD. 石家庄钢铁有限责任公司 Add:363 Heping Donglu, Shijiazhuang, Hebei, China, 050031, 石家庄市和平东路363号 Tel.: + 86 311 Fax: +86 311 Email: SGsteel_hqj@126.com The Seller: 卖方 (以下信息请自行填写) Add: Tel.: Fax: Bank: Add: A/C No. SWIFT CODE: This Contract is made by and between the Buyer and Seller, where the Buyer agrees to buy and the Seller agrees to sell the under-mentioned commodity according to the terms and conditions stipulated below: 买方同意购买,卖方同意出售下述商品,并按下列条款签订本合同: 1. COMMODITY, SPECIFICATIONS, QUANTITY AND UNIT PRICE: 商品、规格、数量、价格 Item No. 序号 Commodity, Specification 商品名称及规格 QTY 数量 Unit Price (USD) 单价(美元) Total Amount (USD) 总价(美元) 1 Abrasive Disc 砂轮锯片 TOTAL 总价 USD 自签合同期起1年内如果增加订货数量,以上单价保持不变 Say US Dollar Only CIF Xingang Seaport, Tianjing,China. 合计: 美元CIF天津新港. 2. COUNTRY OF ORIGIN AND MANUFACTURERS: 生产商及原产国: (请自行填写) 3. PACKING: 包装 To be packed solidly suitable for long distance ocean/air freight transportation, multi-handling and well protected against dampness, shock, rust etc. The Seller shall be liable for any rust, damage and loss attributable to inadequate packing by the Seller. 包装必须坚固,并有防潮、防震、防锈等措施,适合于远程空运 / 海运和多次搬运。如由于包装不良造成损失,损失由卖方承担。 4. SHIPPING MARK: 唛头: On the surface of each package, the package number, measurement, gross weight, net weight and the following shipping mark shall be stenciled with paint: 卖方应在每件包装箱上用油漆刷上箱号、尺码、毛重、净重等字样和下列唛头: XINGANG, 5. TIME OF SHIPMENT: 发货期 Lot No. 发货批次 Delivery time FOB European Seaport FOB欧洲港口发货时间 Quty. of Dia 1600mm(pc) 1600mm 交货数量(片) 1 2 3 4 5 6 6. PORT OF SHIPMENT: 发运港口 Main Seaport in Europe 欧洲主要港口 7. PORT OF DESTINATION: 目的地港口 XINGANG,TIANJIN CHINA 天津新港 8.Insurance: 保险 By the Seller 由卖方承担。 9. PAYMENT: 付款方式 The Buyer shall open an irrevocable Letter of Credit with a first class commercial bank before shipment, in f

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档