治愈系茂宜岛.pdf

治愈系 茂宜岛 撰文/小荣 | 摄影/江俊民、Alex | 插画／杨敏 | 特别感谢/夏威夷航空、夏威夷州旅游观光局 在夏威夷群岛的家庭中，茂宜岛总是轻而易举就成为引人注目的那一个——滑索者掠过碧绿的树林；山地自行车在桉树与松树 林里飞奔；徒步的人们在蜿蜒的火山熔岩和竹林中探索；冲浪者游走于白色的浪尖；浮潜的人则伴随着绿海龟在海面上移动。 在夏威夷群岛的家庭中，茂宜岛总是轻而易举就成为引人注目的那一个——滑索者掠过碧绿的树林；山地自行车在桉树与松树 林里飞奔；徒步的人们在蜿蜒的火山熔岩和竹林中探索；冲浪者游走于白色的浪尖；浮潜的人则伴随着绿海龟在海面上移动。 到了冬天，划着独木舟就可以与座头鲸一起嬉戏。更别说还有哈雷阿卡拉火山上的日出、拉海纳镇上足够文艺的腔调，以及许多 人一 生一世梦想的公路之旅——哈纳之路。所有这些加上众多海滩与美食，使得茂宜岛有了一种治愈的能量，一切都刚刚好。 到了冬天，划着独木舟就可以与座头鲸一起嬉戏。更别说还有哈拉阿卡拉火山上的日出、拉海纳镇上足够文艺的腔调，以及许多 人一 生一世梦想的公路之旅——哈纳之路。所有这些加上众多海滩与美食，使得茂宜岛有了一种治愈的能量，一切都刚刚好。 2 VOYAGE VOYAGE 3 如果你嫌欧胡岛太过热闹喧嚣，只要短 有一个不得不提醒的建议是，哈纳之 啡，和店里人聊聊哈纳，没准儿他们还能给 短四十五分钟的飞行，夏威夷航空就能将你 路不仅仅只是驾驶本身，沿途有许多可以停 你一些旅行攻略书上看不到的好建议。 带到茂宜岛——夏威夷群岛的第二大岛。因 下来享受美景的地方。但是不要企图在每 Ho’okipa观景台离Paia镇不远，建在一 为这里遍布火山峡谷，也被当地人称为山谷 一个点都停下来，那样就会变得疲于奔命。 面陡峭的悬崖绝壁之上。这里不仅是看风 之岛（The Valley Isle）。事实上，夏威夷群岛 毕竟旅行是为了享受一路的风景，而不是一 景的好地方，也是茂宜岛最好的冲浪地，尤 的8个岛屿，各自都有自己的别称。 直赶路。比较好的做法是，提前对各个点做 其是在冬天，Maliko湾常常会有冲浪者喜欢