- 1、本文档共21页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
浅析和汉字特点相关的修辞方法从“羊大为美”说起.doc
浅析和汉字特点相关的修辞方法一从“羊大为美”说起
内容 汉字是民族的瑰宝,具有许多和其它民族文 字不同的特点,修辞是对语言的修饰和调整,即对语言进 行综合的艺术加工,这篇论文从汉字本身的音、形、义三 大特点说起,简单的分析了和汉字这些特点有一定关系的 修辞方法。
关键词汉字特点修辞语音特点字义特点字形特点
“美”这个字,后汉的许慎在《说文解字》①中释为 “羊大则美”。羊大之所以为“美”,则是由于其好吃之故: “美,甘也。从羊从大,羊在六畜,主给膳也。”羊确与 马、犬、牛不同它主要是供人食用的。《说文解字》对“甘 的解释也是:“甘,美也。从口含一。” “好吃”为“美”几 乎成为千百年来相沿袭用的说法,就是在今天的语言中也 仍有遗留,吃到美味东西,称赞曰:“美!”
李泽厚先生在《华夏美学》②中,依许慎的说法对 “美”字作解释。“羊大为美”既是一种“释义”的方法,
同时又是一种和汉字特点密切相关的修辞方法。那么什么 是修辞?汉字又有哪些特点呢?让我们做一些简单的分析 吧。
我们用语言交流思想,传达信息,不仅表达要准确无 误、清楚明白,还应力求形象、妥贴鲜明尽可能给人以深 刻的印象和语言的美感。通常情况下,我们总是把修辞理 解为对语言的修饰和调整,即对语言进行综合的艺术加工 在内容确定的情况下,修辞总是着力讨论下列三个问题: 选用什么样的语言素材,采用什么样的修辞方式,追求什 么样的表达效果。
修辞是对语言的修饰和调整,汉字是音、形、义三者 的结合体,要探讨和汉字特点相关的修辞,就应从这三个 方面入手。
一、与汉字字音特点相关的修辞手法
从记音方式看,现在汉字是记录声、韵、调三位一体 的。一般情况下,一个方块汉字总是记录汉语一个音节的。
从记录语言单位看,汉字是记录语素的。无论是古代汉字 还是现代汉字,大部分都是语义的承担者。在现代汉字中, 它更多的记录的是语素。这是由于现代汉字中的大多数词 都是双音节或多音节的。但是,汉语的语素仍然以单音节 占主体,有许多修辞方式是利用语音条件,体现修辞效果 的。语音在增强音律美和突出语义方面为修辞提供条件, 丰富了修辞方式的内容;修辞通过积极调动语音因素扩大 了语音的功用。语音修辞是修辞的一个重要方面,优美的 语音韵律能给人以美感。
(一)力求音韵的和谐:
声音美同押韵有密切的关系,诗歌是讲究押韵的。音 节匀称、整齐就有节奏感,有些散文是当诗来写的,为了 加强表达效果,也很讲究押韵,试看《十里长街送总理》:
泪水模糊了我们的双眼,灵车隔断了我们的视线。敬
爱的总理呀!我们想再看一看您,看一看您哪!
长夜无言,天地同悲。只见灵车去,不见总理归。
这几段词句,于疏散自然中显示出整齐严密的美,韵 随意转,声音回环。表现出了万众哀思潮涌,悲痛欲绝的 情景。
(二)注意声调的平仄相间:
在律诗中,平仄在本句中是重叠交替的,在对偶句中 是相互对立的,这两大类声调在诗句中有规律的交替使用, 也造就成了诗词音调抑扬顿挫,悦耳动听。如:
(1)中国有句古话:“瓜熟蒂落,(2)水到渠成。”
(3)落霞与孤鹫齐飞,(4)秋水共长天一色。③
例1中,声调安排成平平仄仄、仄仄平平,读起来抑扬 起伏,犹如碧波翠浪,起伏荡漾,给人以音乐的美感。例2 中,本句平仄相间,上下两句平仄相对,读时给人以音乐
的跳跃感,明快舒淡。
(三)巧用谐音字
使语句同时关顾谐音双关,利用语音条件同时关顾表 面和内里两种意思,言在此而意在彼。如毛泽东的《蝶恋 花?答李淑一》中有:
我失骄杨君失柳,
杨柳轻飏直上重霄九。
“杨柳”表面上指的是杨花、柳絮,实际上毛泽东同 志指的是杨开慧、柳直荀两位烈士。这里使用了谐音双关 的修辞手法,高度赞扬了为无产阶级革命事业英勇献身的 杨、柳两位烈士。又如,近年来一些广告词也利用了谐音 双关的手法,“默默无‘蚊’,‘寝’用彩虹。”巧妙的用 “蚊”、“寝”替代“闻”、“请”,让人一目了然,知道是 做蚊香的广告,在表意上也十分简洁:睡觉时用了彩虹蚊 香,就不会受蚊子的侵扰。
有些歇后语就是利用谐音双关的手法构成的,如:
高山打鼓__扑通、扑通(不懂)
狗头上插角_一装羊(佯)
我国民间流传的俗语绕口联也是利用了谐音字,写的 逼真、传神。
饥鸡盗稻童筒打;
暑鼠凉梁客咳惊。
引联上下句除末字外,分别为三组同音字,表达平凡 琐事,却收到奇妙的效果。
另有一副五言绕口联也颇有趣:
哑丫呀鸭轧;
麻妈骂马抹。
上联说,哑丫头哇哇叫,下联说,麻脸婆因为马尾巴 甩在脸上而气的大骂,音同字不同,读起来拗口,饶有风 趣。
(四)巧用多音字:
多音字的巧用,也可以达到很好的效果。相传古时候 有一位私塾先生外号“活字典”,有一次,他拿起学生的点 名册,突然“乐乐乐”三个字映入眼帘,便念道:“yuey ueyue! n无人应答,又改念“y
您可能关注的文档
- 浅析企业会计信息失真及其治理对策.doc
- 浅析企业会计信息披露制度中存在的问题及对策.doc
- 浅析企业会计信息质量问题.doc
- 浅析企业会计电算化的现状与完善对策.doc
- 浅析企业偷税漏税手段及防范措施.doc
- 浅析企业内部控制的现状及重要性.doc
- 浅析企业内部管理中的沟通工作.doc
- 浅析企业发行上市过程中应当注意的财务问题.doc
- 浅析企业员工培训存在的问题与改进对策.doc
- 浅析企业员工心理健康管理.doc
- 第十一章 电流和电路专题特训二 实物图与电路图的互画 教学设计 2024-2025学年鲁科版物理九年级上册.docx
- 人教版七年级上册信息技术6.3加工音频素材 教学设计.docx
- 5.1自然地理环境的整体性 说课教案 (1).docx
- 4.1 夯实法治基础 教学设计-2023-2024学年统编版九年级道德与法治上册.docx
- 3.1 光的色彩 颜色 电子教案 2023-2024学年苏科版为了八年级上学期.docx
- 小学体育与健康 四年级下册健康教育 教案.docx
- 2024-2025学年初中数学九年级下册北京课改版(2024)教学设计合集.docx
- 2024-2025学年初中科学七年级下册浙教版(2024)教学设计合集.docx
- 2024-2025学年小学信息技术(信息科技)六年级下册浙摄影版(2013)教学设计合集.docx
- 2024-2025学年小学美术二年级下册人美版(常锐伦、欧京海)教学设计合集.docx
最近下载
- 17J008 挡土墙(重力式、衡重式、悬臂式)(最新).pdf
- 造血干细胞移植的护理干预.pptx
- 布料车岗位安全规程.pptx
- YDT 5178-2017 通信管道人孔和手孔图集.docx VIP
- 精品解析:【区级联考】上海徐汇区2019届九年级学习能力诊断(二模)数学试题(解析版).pdf VIP
- 精品解析:广东省佛山市南海区,三水区2022-2023学年九年级上学期数学期末考试(原卷版).pdf VIP
- 一种护筒导向架结构.pdf VIP
- 老旧小区雨污分流改造要点与难点分析.docx VIP
- 鞍钢宪法及后福特主义.pdf
- 精品解析:广东省广州市2022-2023学年九年级上学期期末数学考前模拟试题(三)(解析版).pdf VIP
文档评论(0)