理性、保守主义与历史学家责任—初论布罗代尔史学思想及其实践.docVIP

- .-- 理性、保守主义与历史学家的责任 ——初论布罗代尔史学思想及其实践.txt2机会靠自己争取，命运需自己把握，生活是自己的五线谱，威慑呢们不亲自演奏好它？ 理性、保守主义与历史学家的责任 初论布罗代尔史学思想及其实践效应 【作 者】陈新 【作者简介】陈新，中国社会科学院世界历史研究所博士后流动站研究人员。北京　10006 法兰西学士院院士费尔南布罗代尔(Fernand Braudel,1902-1985)是法国年鉴学派第二代领袖。其主要论著有：《地中海与菲利普二世时代的地中海世界》（以下简称《地中海》）（注：中文译者将本书名译为《菲利普二世时代的地中海和地中海世界》（吴信模、唐家龙、曾培耿译，商务印书馆1996年版）。笔者认为，应该译为《地中海与菲利普二世时代的地中海世界》。该书名原文为：La Mditerrane et le Monde Mditerranen lpoque de Philippe Ⅱ.而中译本译名没有反映出作者的长时段理论。因为布罗代尔首先关注的是深层历史，即作为一个时空整体的地中海，他希望以此为基础来阐述具体的菲利普二世时代的地中海世界。另一个证据是，最初，布罗代尔在阿尔及利亚教中学时准备写一部菲利普二世时期西班牙外交史，后来经过艰苦的资料准备，他将选题定为《菲利普二世与地中海》。1937年11月，他被年鉴学派创始人费弗尔收为弟子，并给他的第一