淮南南山观音寺重建规划设计研究-设计艺术学专业论文.docxVIP

淮南南山观音寺重建规划设计研究摘 淮南南山观音寺重建规划设计研究 摘 要 在当今社会，在新的历史时期，多元的社会文化背景注定了当代社会需求 的多元性和复杂性，而佛寺建筑作为一种传统宗教文化符号，必将受到当今多 元需求的冲击，但是就宗教性而言，当今佛寺的建设又与其自身的神圣性与世 俗性息息相关。文章拟通过对淮南南山观音寺重建项目规划过程的分析，就江 淮地区佛寺的营造在当今社会背景下，如何对建设过程中所遇到的神俗相悖、 神俗融合等问题做出相应的规划布局调整，给出一套相对稳妥的解决方案，以 适应当今的社会变化。同时，在此基础之上，结合国内外的一些实例，对汉传 佛教的佛寺发展趋势进行展望。 关键词：观音寺；规划；神圣性；世俗性；发展 The The research Oil the deisgn of Huainan nanshan K1 ‘templeternple rebuiltrebuilt Pro ect ABSTRACT In today’S society，in the new historical period，the pluralistic social and cultural backgrounds of the contemporary social demand to the diversity and complexity,and buddhist temple architecture，as a kind of traditional religious cultural symbols，will demand by today’S diverse，however,in terms of religion，today。s the building of Buddhist temples depends its own sacred and the secular nature．This article through the huainan nanshan Kuan—yin temple rebuilt proj ect planning process analysis，the buddhist temple in the yangtze—huaihe region in today’S society under the background of building construction，how to encountered god， god common custom abhorrent to the corresponding problems such as integration， given a layout of relatively reliable solutions to meet the social changes．At the same time，on this basis，combining domestic and foreign some examples of Chinese Buddhism，and prospects the tendency of the development of buddhist temple． Keywords：guan-yin temple；planning；sanctity；secular：development 插图清单图l一1 插图清单 图l一1 中国最早的佛寺河南洛阳“白马寺 1 图1—2论文研究框架 ．．4 图2一l 男性造型的四面千手千眼观音站像 ．．5 图2—2 中国传统文化中的女性观音造型 ．6 图2—3 安徽淮南舜耕山区位图 7 图2—4 淮南洞山老佛洞古观音寺 ．8 图2—5 淮南洞山老佛洞古观音寺前的献亭 ．．8 图2—6 南山观音寺重建项目选址地形图 ．9 图3—1 释迦牟尼在竹林精舍说法 10 图3—2 传统的印度精舍布局 ．11 图3—3 传统的中国佛寺南岳“西八寺布局 ．．1l 图3—4 禅宗“伽蓝七殿制配置图 ．12 图3—5 体现了佛寺神圣性的诵经活动 13 图3—6 选址极具匠心的福建永泰“方广岩寺 14 图3—7 为宣传佛寺而参与世俗