湖北省第十九届外语翻译大赛英语非专业组笔初赛试题及答案啊.docVIP

湖北省第十九届外语翻译大赛英语非专业组笔译初赛试 一each?of?following?italicized?english?words?or?phases?is?followed?by?two?Chinese?versions?marked?A?and?B?separately,?tick?off??the?one?which?you?think?better.??(15分，每小题1.5分）? 1.secondhand?opinions? A.二手的观点?????????????????????????B人云亦云的观点? 2.storm?sandy?affects?Washington?DC? A沙尘暴?????????????????????????????B桑迪飓风? 3.Security?Council?of?the?united?nations?? A联合国安保会议?????????????????????B联合国安全理事会?? 4.the?Republicans?and?Democrats?of?the?US? A美国共和党和美国民主党??????????????B美国共和民主党? 5.once—in—a-century? A百年不遇????????????????????????????B一百年一次? 6.coordinated?_process?serv