6商务英语缩略语特点目及翻译.pptVIP

商务英语缩略语的特点及翻译 contents I、商务英语缩略语的构成特点 II、商务英语缩略语的语法特点 III、商务英语缩略语的翻译 首字母缩略语（acronym） 这类缩略语多用大写字母，字母之间可用或不用缩写号。 常见于组织名称、票据名称、作品名称、说明书和价格术语等专有名词的缩写。例如： BE/B.E. (Bill of Exchange 汇票) BEC (Business English Certificate 商务英语证书) EU (European Union 欧盟) FOA (Free on Aircraft 飞机上交货价) VIP (Very Important Person 贵宾) （1）首字母和尾字母缩略词 取其词的第一个字母和最后一个字母构成 Rd (Road 道路) ft (foot 英尺) wt (weight 重量) BK (bank 银行) FM (firm 商行，公司) Dr. (Doctor 医生，博士) （2）取每个词的前两个或前三个字母构成缩略词 Max CAP (Maximum Capacity 最大生产能力) Fr (fruit 水果) deb. bal (debit balance 借方余额) pat. (patent 专利) spec. (specification 规格) ad (advertiseme