农村建筑传统村落的保护与更新_德国村落更新规划的启示.docVIP

农村建筑传统村落的保护与更新_德国村落更新规划的启示 　　农村建筑传统村落的保护与更新 　　— 　　德 国村 落更 新规 划 的 启 示 　　王 　　〔 提 　　、 　　。 　　路 　　要 〕 传 统 村 落 的 保 护 更 新 与 发 展 是 人 居 环 境研 究 中 的 一 大 课 题 作 为 历 史 见 证 的 村 落 既 是 我 们 文 化 遗 产 的 重 要 组 成 又 是 广 大农 民 的 居 住 现 实 传 统 与 现 代 技 术 与 文 明 经济 与 历 史 文 化 价 值 之 间 的 冲 突 在 当 代 村 落 发 　　, 　　。 　　、 　　、 　　展 中显 得 越 来 越 明 显 　　, , 　　改 善 农村 的 生 活 质 量 是 直 接 影 响 广 大农 民 生 计 的 大 事 德 国 的 村 落 更 新 规 划 在 政 府 的 资 助 村 民 的 积 极参 与 下 从 经 济 生 态 美 学 历 史 文 化诸 方 面 着 眼 为 改 善 农村 的 生 产 条 件 和 生活 质 量 美 化 农村 环 境 加 强 村 民 对家 园 感 的 认 同 保 障 村 落 健 康 持 续 地发 展 提供 了 良 好 的 工 作框 架 对 我 国 村落 的 更 新 发 展 具有 一 定 的借 鉴 意 义 关 键 词 乡 村建 筑 德 国 村 落 更 新 规 划 　　如 何 处 理好这 些 矛 盾 　　、 　　。 　　, 　　, 　　。 　　, 　　、 　　、 　　、 　　, 　　, 　　, 　　, 　　。 　　: 　　村 落 的 价值 和 未 来 　　村 落 先 于城镇 　　, 　　家约翰 　　do f r e 　　r 　　? 　　o a 米 伦 多 夫 (J h 　　n n 　　e n M ill 　　- 　　序 政 府 在财 政 上 的 资助 村 民 的 积 极 参 与以 及 多 种选 择 余地 的 规 划 等 　　领 域 的 崎 形 发展 　　, , 　　, 　　, 　　) 还 把 乡村 看 作 最 能 体 现 他 提 出 　　纠 　　是 人类 聚落 的童 　　、 　　的能 保 证 未 来 社 会 持 续 发 展 的 所 谓 　　“ 　　正 了 战 后 相当长一 段时期 内 乡村 建筑 　　年 　　, 　　自古 以 来 一 直 是 人 类 精 神 家 园 和 　　。 　　L IL A 　　” 　　要 素的地 方 　　。 　　并 在现在 的村 落发 德 国村落 更 新 计 划 　　。 　　物 质 家 园 的 体 现 村 落 通过 建 筑 物 建 　　造 技 术和 材 料 与自 然环境的相 互 作用 　　, 　　乡 村 应该 是 美 好 的 　　, 　　, 　　作为历 史文 　　。 、 　　展 中起 指 导 作 用 　　。 　　化 遗 产 的 传统 村 落 也 理 应 受 到 保 护 业 结 构 的 变 化 等 在带 给 农 村 经 济发 展 　　, 　　, 　　、 　　的 实 践 与 方 法 对 我 国 当 前农 村 的 发 展 　　更 新具 有一 定 的借鉴 意义 　　以 其 相 互 简洁 的 造 型 　　活 泼 的布 局 　　, 　　, 　　因 地 制宜 生 动 　　、 　　、 　　然 而 在 当今 社 会 农 业 科 技 的 进 步 产 　　、 　　以下 结合 　　给 我 们 展 示 人 工 与 自然 　　、 　　建 筑与风景 　　经 塑造 与 未塑造 因 素 之 　　间的和 谐 　　富 有 变化 　　。 　　传统 的村落 以 其小 尺度 及 　　供人 丰富体 验的 空间 和形 　　。 　　劳 动力 解 放 的 同 时 也 给 乡 村 带 来 了 许 多 负 面影 响 如 大 量 浸 占 土 地 人 口 　　外流 　　、 　　本 人 在德 国 学 习 期 间所 参 与的 一 些 德 国村落 更 新实 践的体 会 介 绍其 村 落 　　, 　　更 新规划的一 般方法 　　。 　　、 　　生态 环境 　　的恶化 已 威 胁 到 乡 村 　　; 　　在村 落更 新 中 　　是 村 落更 新 的基 础 　　, 　　更 新规 划 的制 定 　　式 语言 　　, 　　体现 以 最 小 的 花 园 创 造 最 优 　　。 　　的生命 力 　　村落形 态的 城市化 现象 也 　　, 　　, 　　其目 标是 保 障农 　　居 住 与生 产空 间 　　、 　　价 值的经济 原 则 和生态 环境观 村落 还 是 民 俗 文 化 空 间和 实 体 的 体 现 现 　　代 规划设计 理 论的 发展 与 实践使 人越 　　来 越 认识 到 村 落 和 乡 村建 筑 的 价 值 　　。 　　破 坏了 千百 年 来 遗留 下 来 的乡土