20130914语文文言文句式.pptVIP

  • 2
  • 0
  • 约1.04万字
  • 约 90页
  • 2018-12-22 发布于湖北
  • 举报
【3】用“之”、“是”作标志的宾语前置 格式: 主十宾十之(是)十动 ①夫晋,何罪之有?(《烛之武退秦师》) 译文:“晋国,有什么罪过呢?” ②唯弈秋之为听 (《弈秋》) 译文:“只听弈秋的教导”(“唯”译为“只”,下同) ③句读之不知,惑之不解(《师说》) 译文:“不了解句读,不能解答疑惑” 【4】陈述句中介词宾语前置 (一般为介词“以”及其宾语) 格式:宾十介(以)十动 ①钩以写龙,凿以写龙(《叶公好龙》) 译文:“用钩子来画龙,用凿子来雕刻龙” ②余是以记之 (《游褒禅山记》) 译文:“我因此记下了这件事” ③一言以蔽之 译文:用一句话来概括它 ⑤成语有:夜以继日 (译:用夜晚来接着白天) 【4】“相”字解释为“动作行为偏指一方”时, 可译为“我,你,他(她)”,这时“相”是作宾语放在动词谓语之前,翻译时放在动词谓语的后面。 ①吾已失恩义,会不相从许(《孔雀东南飞》) 译文:“我已经对她没有情义了,决不会答应你” ②勤心养公姥,好自相扶将(《孔雀东南飞》) 译文:“尽心侍奉婆婆,好好服侍她” ③儿童相见不相识,笑问客从何处来(《回乡偶书》 译文:“小孩子看见了我却不认识我” 【6】方位词、

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档