俄语文学课件.pptVIP

А.Н.Островский ——— Выдающийся драматург А.Н.Островский 。 奥斯特洛夫斯基故居 。 生平介绍 А.Н.奥斯特洛夫斯基(1823～1886)　　俄国剧作家。父亲是法官，母亲是圣饼制作者的女儿。1823年4月12日出生在商人聚居的莫斯科河南区。父亲退休后他也经营商业,因而从小就熟悉商人生活。1835至1840年在莫斯科第一中学求学，1840至1843年在莫斯科大学法学系肄业。1843至1851年在莫斯科法院工作8年，接触到各种各样诉讼者（特别是尔虞我诈的商人），目睹当时社会的众生相和官场生活，这一切为他后来的戏剧创作提供了丰富的素材。 　　奥斯特洛夫斯基在法院任职时开始写作。最初的文学试笔《莫斯科河南区一居民手记》(1847)受到“自然派”的影响。同年发表喜剧《家庭幸福图》（后名《全家福》）全剧和《破产者》的几场戏。这几场戏曾在几个艺术家的家里朗诵,使他在文学界获得广泛的声誉,得到果戈理、冈察洛夫等人的赞赏。全剧完成后改名《自家人好算帐》,1850年正式发表于《莫斯科人》杂志,作品按照果戈理的现实主义的方向对社会作了强烈讽刺，引起舆论界的注目。当时在文艺界颇负盛名的奥陀耶夫斯基公爵说，这部戏与其说是喜剧，不如说是悲剧。它应与冯维辛的《纨裤少年》、格里鲍耶陀夫的《智慧的痛苦》、果戈理的《钦差大臣》并列齐名，称为俄国的第四部喜剧。由于作者明显的倾向性，尼古拉一世亲自指令警察厅，对他暗中加以监视。而剧本迫于政府的禁令，直到1861年，即发表后11年，才得以初次公演。 　　奥斯特洛夫斯基从事创作39年，除了一部分散文和翻译作品外，一共写了50多个剧本，是俄国最多产的剧作家。但他的创作道路并不平坦：客观上受到种种阻难，主观上经历了曲折的思想发展过程。 　　1850年《自家人好算帐》发表后，他被聘为《莫斯科人》的编辑和评论员，并且成为这个杂志的所谓“少壮编辑部”的成员，和这个圈子里的思想权威格里戈里耶夫过从甚密。《莫斯科人》是一个保守的刊物，在它的影响下，他的剧本《各守本份》(1852)、《贫非罪》(1853)、《切勿随心所欲》(1854)中流露出一种把俄国宗法制和旧习俗理想化的倾向，放低了暴露社会的调子。车尔尼雪夫斯基和涅克拉索夫对《贫非罪》和《切勿随心所欲》的批评，使奥斯特洛夫斯基理解到自己的错误，重新回到民主主义的道路上。 Его жизнь Алексадр Николаевич Островский родился в Москве 31 марта 1823 года.Его отец Николай Фёдорович происходил из духовного сословия，получил образование в духовной семинарии и академии，но затем предпочёл поступить на гражданскую службу в канцелярию сената.Семья чиновника——разночинца，в которой рос будущий драмадург，была многочисленной.Когда Островскому исполнилось девять лет，у него умерла мать. Его Семья Семья Островских жила тогда в Замоскворечье，в купеческом районе старой Москвы.Картины своеобразных нравов и быта этого купеческого района с раннего действа глубоко запали в душу Островского.Здесь живой и наблюдательных мальчик набирался первых впечатлений о жизни обитателей купеческих особняков，которых он впоследствии изображал в своих лучиших пьесах. Островский с ранних лет увлекался художественной литературой，особенно театром.Ещё гимназистом он часто посещал Московский Малый театр，восхищался игрой выдающихся артистов. 创作之路 　　1850年《自家人好算帐》发表后，他被聘为《莫斯科人》的编辑和评论员，并且成为这个