竞争性音变与历史层次.pdfVIP

竞争性音变与历史层次 高本汉把西方的历史比较法，运用到中古音的构拟，取得很大的成功。此后，一批学者 试图用历史比较法来构拟各地方言的母语，但是成绩都不是很好。前世纪的 70 年代以后， 汉语史的专家们逐渐明白，汉语各方言的形成有特殊的历史，它们在各个历史时期不断地接 受中原地区强势方言的影响，形成多个历史层次，只有把这些历史层次分清楚以后，在同一 个历史层次内部才能进行历史比较。这以后，汉语方言历史层次的研究蔚然成风。不过新的 问题也出来了。许多人在作历史层次分析的时候过于简单化。他们往往以中古音为出发点， 如果一个中古音类在一个方言中有对立的几个读音，就认定是几个来源不同的历史层次。  历史层次实际上分两类，一类是语言接触形成的，如上海话的日母字原来是读 n- 的， 后来从一个强势方言借用过来一批文化词，这个强势方言的日母读 z-类音，于是在上海话中 就形成了日母的 z-层次。这类历史层次实质上属于借词性质，我们把它叫作外源性历史层次。 还有一种情况，是方言的语音发生变化的时候，因为某种原因演变的速度不平衡，产生了语 音的分化，形成另一个历史层次。如北京话的歌韵，现在读-uo 与-ɤ，但是“大、他、那” 等字因为属于高频词，成为演变中的强式，还保持原来 a 类读音，混到麻韵去，形