- 1
- 0
- 约7.67千字
- 约 14页
- 2018-12-31 发布于湖北
- 举报
傅雷家书两则 1908~1966 一代翻译巨匠。幼年丧父,在寡母严教下,养成严谨、认真、一丝不苟的性格。早年留学法国,学习艺术理论,得以观摩世界级艺术大师的作品,大大地提高了他的艺术修养。 回国后曾任教上海美专,因不愿从流俗而闭门译书,几乎译遍法国重要作家如伏尔泰、巴尔扎克、罗曼·罗兰的重要作品。数百万言的译作成了中国译界备受推崇的范文,形成了“傅雷体华文语言”。他多艺兼通,在绘画、音乐、文学等方面,均显示出独特的高超的艺术鉴赏力。1957年被打成“右派”,但仍坚持自己的立场。“文革”中因不堪忍受污辱,与夫人朱梅馥双双含冤自尽,实现了文格与人格的统一。 本书是我国文学艺术翻译家傅雷及夫人写给傅聪、傅敏的家信摘编,写信时间为1954年至1966年6月。 这是一部知识份子最佳修养读物,也是一部充满着父爱的苦心孤诣、呕心沥血的教子篇,贯穿全部家书的情意,是对儿子的舐犊之情,并要求儿子知道国家的荣辱,艺术的尊严,能够用严肃的态度对待一切,做一个“德艺俱备、人格卓越的艺术家。” 庸碌??? 凭吊 谀词 ??? 扶掖 枘凿 垂手 廓然无累? 重蹈覆辙 涕泗横流 气吞牛斗? 第一封信 1954年10月2日 第一封家书的开头称呼是什么?为什么要这么称呼?(注意写回信时,要考虑到对方的心情、生活状态) 称呼是“聪,亲爱
您可能关注的文档
最近下载
- 2025年医院设备科招聘笔试试题及答案.docx
- 人教版数学三年级上册《练习帮》(24秋).docx VIP
- (高清版)B/T 12763.2-2007 海洋调查规范 第2部分 海洋水文观测.pdf VIP
- 石油开采与化工生产管理手册(执行版).docx VIP
- 02情商入门:《黑苹果——袁岳的人情课堂》.pdf VIP
- 2025城投宝典报告.pdf VIP
- 物业管理服务竞争性磋商文件【模板】.docx VIP
- 药品经营使用和质量监督管理办法.pptx VIP
- 浙江省综合性评标专家库评标专家考试历年参考题库含答案详解(5套版).docx VIP
- 2026年天津市初中学业水平考试语文试卷及解析.docx VIP
原创力文档

文档评论(0)