电影《东邪西毒》旁白浅析.pdf

31 ( ) Vol． 31 第 卷 湖北师范学院学报 哲学社会科学版 2 Journal of Hubei Normal University (Philosophy and Social Science) No． 2 ，2011 第 期 《 》 电影 东邪西毒 旁白浅析 莫煊旖 ( ， 435002) 湖北师范学院文学院 湖北黄石 〔 〕 ， 。 摘 要 王家卫作为当今世界华语电影杰出导演之一 他独特的电影语言使他的电影风格独树一帜 《 》 。 。 他导演的 东邪西毒 一度被推为经典 其中大量的旁白就是王家卫电影中几乎不可缺少的一个元素 这 ， 、 、 、 ， 些旁白代表着一种记忆和拒绝的符号 自恋 独语 幽怨 恶毒式的语言在他的电影里表现出独特的美感 是零散化后飘泊于表面意象世界中个体的内心独白。 〔 〕 《 》; ; 关键词 东邪西毒 旁白 语言艺术 〔 〕H030 〔 〕A 〔 〕1009-4733 (2011)02-0029-04 中图分类号 文献标识码 文章编号 《 》 ， 。 电影 东邪西毒 是香港著名导演王家卫的早期作 内心起到重要的作用 并成为不可或缺的一部分 独白 ， 《 》， 。 品 它改编自金庸先生的著名小说 射雕英雄传 但它 就是王家卫电影中几乎不可缺少的一个元素 王家卫 ， “ ” ， ， 却走出了原著的武侠模式 而开辟了 新武侠 电影的新 的人物独白 仅仅是通过人物自言自语的内心活动 来 。 ， ， ， 纪元 它以武侠为壳 以欧阳锋的旁白为中心 为我们 表达电影文本的内在思想 表现了在寂寥的荒漠中人与 、 、 。 、 。 展示了现代人的情感 迷茫 异化和疏离 虽然自上映 人之间那种封闭的 无法交流的孤独状态 ，《 》 ， ， ， 以来 东邪西毒 获得的评论都是毁多过誉 但它给观 电影语言掌握的好坏 从某种意义上说 是剧本表 。 ， 众留下的鲜明的个性化的旁白却还是颇值得研究的 现的准确程度 而一部电影的第一句台词往往就为全片 ，