幸亏和多亏的辨析.PDFVIP

“幸亏”和 “多亏”的辨析 张微微 （郑州大学文学院，河南省、郑州市，450001） 摘要：在 《现代汉语》中，副词是一类具有词汇意义和语法意义的实词，不仅能单独充当句法成分，而且 意义实在。“幸亏”和 “多亏”都是常用的语气副词，表示由于外界的帮助而避免了不利的结果，带有侥 幸的心理色彩。作为一组近义词，它们在句子中的位置及语句搭配方面却呈现了不同的语法特征。此外， “多亏”还可以用作动词。本文主要从意义、词性和语法特征三个方面辨析 “幸亏”和 “多亏”的异同， 为对外汉语课堂提供清晰地教学思路。 关键词：幸亏；多亏；意义；词性；语法特征 中图分类号： HO 文献标识码：A 在 《现代汉语词典》和 《现代汉语八百词》中，都将 “幸亏”的词性清晰的标记为语气 副词，主要用在句首主语前作状语，例如“幸亏他眼疾手快，拉住了我”。同时，我们在 《对 外汉语教学语法释疑201例》中发现 “幸亏”和 “多亏”都可用在句首作状语，可以互