上发型Salon你一定要会的英文【对话】文章来源EZ丛书馆.PDFVIP

上髮型Salon 你一定要會的英文【對話】 文章來源：EZ 叢書館 【Getting a Haircut/Trim 剪頭髮】 Dialogue 1 Stylist ：How would you like your hair cut today? 髮型師：妳頭髮今天想要怎麼剪？ Customer ：I want it shorter, with bangs. 客人：我想要剪短一點，還有劉海。 Stylist ：How short would you like it? 髮型師：妳想剪多短？ Customer ：Just above my shoulders, and for the bangs,a little above my eyebrows. 客人：肩膀以上，劉海剪到眉毛上面一點點就好。 Dialogue 2 Stylist ：Hi, how are you today? 髮型師：嗨，你今天好嗎？ Customer ：Great. I＇d like to get my hair trimmed, and can you also layer it? 客人：好極了。我想修頭髮，你可以順便幫我打層次嗎？ Stylist ：Sure. Would you like a shampoo too? 髮型師：好的。你也要洗頭嗎？ Customer ：Yes, please. 客人：是的，麻煩了。 【Getting a Perm 燙頭髮】 Dialogue 1 Customer ：Hi, I want to get a perm that makes my hair look naturally curly. 客人：嗨，我想燙頭髮，讓我的頭髮看起來像自然捲。 Stylist ：Do you want a full perm or a partial perm? 髮型師：妳要整頭燙還是局部燙？ Customer ：Just the bottom half. 客人：只要燙下半部就好。 Stylist ：It sounds like a stack perm is what you want, but let me show you a picture first to make sure. 髮型師：聽起來妳要的是堆疊燙，但我還是先拿照片讓妳確認一下好了。 Customer ：Yes, that＇s exactly what I want. 客人：是的，這正是我想要的。 Dialogue 2 Customer ：I＇d like to get a perm to give my hair more volume. Can you give me some suggestions? 客人：我想燙頭髮，讓我的頭髮更豐盈。可以給我一些建議嗎？ Stylist ：Sure. Have you ever gotten a perm before? 髮型師：可以啊。妳之前有燙過頭髮嗎？ Customer ：No. This is my first time. 客人：沒有，這是我第一次。 Stylist ：OK, I＇d recommend a root perm to give you more volume on top and a body wave to make your hair look thicker and fuller. 髮型師：好的，我推薦頭頂用髮根燙來增加豐盈度，另外再用大卷波浪燙，讓妳 的頭髮看起來更厚更多。 Customer ：That sounds good. Let＇s try it. 客人：聽起來很棒，就試試看吧。 【Vocabulary Bank 】 salon n. （營業性的）廳，院，室，hair salon 即「美髮沙龍」 Stanley’s wife is always at the beauty salon. trim n./v.修剪，修整 Stephen went to the barber for a trim. bang n.前劉海（多為複數） I don’t think I look good with bangs. eyebrow n.眉毛 Lots of women pluck their eyebrows. layer v./n.打層次；層 Can you layer my hair in the back? shampoo