材料科学技术术语表(1-7).DOCVIP

材料科学技术（1~7）术语中英对照和名词解释 翻译硕士MTI第一名师，微博@喵大翻译 整理 PAGE1 / NUMPAGES91 网状纤维 reticulin fiber 学科：材料科学技术_天然材料 _皮革 定义：由网蛋白构成的纤维状蛋白。主要分布在表皮和真皮的交界处，并在胶原纤维表面形成疏松的网套。 碧玉岩 jasper rock 学科：材料科学技术_天然材料 _矿物 定义：一种致密坚硬的硅质岩石，主要由细粒石英、玉髓及氧化铁混入物所组成。常呈红色、棕色、绿色、玫瑰色等，具贝壳状断口。美丽坚硬者可做各种工艺品。 层内混杂纤维复合材料 intraply hybrid composite 学科：材料科学技术_复合材料 _增强体 定义：同一铺层内具有两种或两种以上纤维的混杂复合材料。 玻尔兹曼常量 Boltzmann constant 学科：材料科学技术_材料科学技术基础 _材料科学基础 _材料物理及化学基础 定义：气体常数与阿伏伽德罗常数的比值，是一个普适常数。 阻挡层 barrier layer 学科：材料科学技术_材料科学技术基础 _材料合成、制备与加工 _表面改性和涂层技术 定义：在多孔的阳极氧化膜与基体金属之间的致密氧化物薄层。 冷作模具钢 cold working die steel 学科：材料科学技术_金属材料 _钢铁材料 _钢铁材料品种 定义：适宜于制作在常温下对金属进行变形加工的模具(如下料模、弯曲模、剪切模、冷镦模、冷挤压模等)用的工具钢。 气体冷却剂 gas coolant 学科：材料科学技术_金属材料 _特殊用途金属材料 _裂变堆及聚变堆材料 定义：使用形态为气体的冷却剂。早期曾用二氧化碳作石墨反应堆冷却剂，后来选用氦气作高温气冷堆冷却剂。 氯醚橡胶 epichlorohydrin rubber 学科：材料科学技术_高分子材料 _橡胶 又称： 氯醇橡胶 定义：侧基上含氯的聚醚型橡胶。有均聚氯醚橡胶和共聚氯醚橡胶两种。主要用于耐油的橡胶制品。 磨砂革 nubuck leather 学科：材料科学技术_天然材料 _皮革 定义：通过轻磨粒面得到的表面具有非常细小绒头的一类皮革。 抗菌性生物陶瓷 anti-bacterial bioceramics 学科：材料科学技术_生物材料 _总论 定义：具有抑制微生物生长和繁殖功能的生物陶瓷。 漆料 vehicle 学科：材料科学技术_高分子材料 _胶黏剂与涂料 _涂料 定义：色漆中的液相部分。 原木 log 学科：材料科学技术_天然材料 _木材 _总论 定义：伐倒的树干经打枝和造材后的木段。 甲基丙烯酸甲酯-丁二烯-苯乙烯共聚物 methylmethacrylate-butadiene-styrene copolymer 学科：材料科学技术_高分子材料 _塑料 英文：methylmethacrylate-butadiene-styrene copolymer ;MBS copolymer 定义：甲基丙烯酸甲酯、丁二烯和苯乙烯的三元接枝共聚物。是一种耐寒、耐冲击、透明的塑料。 新拌混凝土 concrete mixture 学科：材料科学技术_无机非金属材料 _胶凝材料及混凝土 又称： 混凝土拌和物 定义：混凝土原材料按一定配比搅拌均匀的混合料。在静止状态下可视作宾厄姆体，在振动状态下可视作牛顿流体。按稀稠程度大致可分为干硬性、低塑性和塑性几种。 三聚氰胺甲醛树脂 melamine for-maldehyde resin 学科：材料科学技术_高分子材料 _塑料 英文：melamine for-maldehyde resin ;MF resin 定义：三聚氰胺与甲醛缩聚而成的热固性树脂。有良好的耐电弧性、耐热性及耐碱性。 乳头层 papillary layer 学科：材料科学技术_天然材料 _皮革 又称： 粒面层 ；恒温层 定义：皮或革的纵切面中靠近表面的一层纤维组织。在该层纤维组织中胶原纤维较细而且呈紧密网络结构，腺体较多。 单层正轴刚度 on-axis stiffness of lamina 学科：材料科学技术_复合材料 _复合材料结构设计及表征、测试 定义：单层正轴方向抵抗变形的能力。以产生单位正轴应变所对应的正轴应力表示。正轴刚度矩阵为对称矩阵，且拉?-?剪耦合刚度为零。 植物纤维增强聚合物基复合材料 plant fiber reinforced polymer composite 学科：材料科学技术_复合材料 _增强体 定义：以植物纤维为增强材料，以聚合物为基体的复合材料。 时效处理 aging treatment 学科：材料科学技术_材料科学技术基础 _材料合成、制备与加工 _热处理 定义：材料或工件经固溶处理或淬火后在室温或高于室温的适当温度保温，从过