新小屁孩日记长途旅行中英对照剧本.docVIP

PAGE PAGE 29 新小屁孩日记长途旅行中英对照剧本 我们非得来科尼之家吗Do we have to come to Cornys? 这是小孩子呆的地方This place is for babies. 你会很适合这儿的，格雷格Then you fit right in, Greggy. 这不是小孩子呆的地方Its not a place for babies, 那是家族聚餐的地方，对吗弗兰克？its a place for family-style dining,right, Frank? 对，完全就是像自助餐一样什么都能吃Thats right.And the buffets all-you-can-eat, 所以好好把握吧so take advantage. 谢谢你们邀请了我，赫夫利先生和太太Thanks for inviting me, Mr. and Mrs. Heffley. 我听说他们这的玩具球超级大I hear their ball pit is super deep! 这地方烂透了This place really is the worst. 我来了Incoming! 这是他的新视频，我猜可能会有点吓人Its his new video.Its supposed to be awesome. 好了，够了Okay, enough. 你们知道规矩的，吃饭禁