第一章出版与流传.PDF

第一章 出版 與流傳 第一章 出版與流傳 近代研究文學作品，作者與版本雖不再是必須討論的項 目。但，本論文是針對一本作品做研究。因此，作者與版本方 面的探討，便顯得極為重要。若能明白作者生平、作者為何要 寫此書，會對作品的表現有進一步的體認與了解。而隨刊刻時 地的不同，不僅表示作品受歡迎的程度，也可能因文字的異動 產生不同的解釋。因此，作者與版本是研究本書必須注意的問 題。 由於《七十二朝人物演義》的作者到現在還爭疑未定的緣 故，所以本章從成書時間開始討論，再試著對作者問題做進一 步的探究。 第一節 成書時間與作者問題 一﹑成書時間 《七十二朝人物演義》四十卷。目前所見較詳細的著錄有： 孫楷第《中國通俗小說書目 》： 七十二朝四書人物演義四十卷 存 明刊本 。【日本內閣文庫，靜嘉堂文庫】 光 9 《七十二朝人物演義》研究 緒丁酉上海十萬卷樓石印本，每卷有圖，有總評， 旁評。石印本封面題『李卓吾先生秘本 』，『諸名 家 彙評寫像 』，似是原題。有庚辰仲春 道人序，又 空 冷散人磊道人二序。標目悉摘四書成句為之，蓋 坊 肆所為。1 大塚秀高《增補中國通俗小說書目 》： 七十二朝人物演義 40卷（40 ） 刊本 9 ×20 圖40葉 崇禎間刊 北京圖書 館 圖第36葉缺 內閣文 庫 加賀市立圖書館聖藩文 庫 缺卷首 靜嘉堂文 庫2 孫楷第《中國通俗小說書目》記錄此書為明刊本。且有光 1 孫楷第 ，《中國通俗小說書目》（台北，廣雅出版公司，1983.10初版。） 頁130。 2 大塚秀高 ，《增補中國通俗小說書目》（東京：汲古書院，1987.5。）頁 45–46。 10 第一章 出版 與流傳 緒丁酉（二十三年，西元一八九七年。 ）（以下括弧中之西曆年 分，均不再註「西元 」。）上海十萬卷樓石印本。此石印本封面 題「李卓吾先生秘本 」，並有庚辰仲春 道人序，又有空冷散人 （「空」當為「西」之誤，「冷」當為「泠」之誤，見書影三）、 磊道人二序。大塚秀高《增補中國通俗小說書目》記錄此書為 崇禎間刊。 3 石印本今雖未見 ，但孫氏所言石印本的封面題字及序，可 在其他版本中見到（見下文 ）。 一九八八年北京書目文獻出版社出版 《七十二朝人物演義》 點校本，排印了磊道人的序文。點校說明中，對此書作者與刊 刻時間做了推測。因磊道人這篇序文的撰寫時間為庚辰秋仲 ， 與孫氏所言 道人序為同一年。且書中卷五＜孔文子＞的故事 中，有這樣一段文字 ：「如今就說一個有報應的故事。這個故事 卻也不近不遠，出在本朝那袁了翁所著的立命篇上。」此處所 提的袁了翁，應是指明朝的袁黃。點校者以「庚辰 」、袁黃生平 及刻工項南洲等的時代，認為 道人、磊道人二序之年應為崇 3 戴不凡，＜小說中的嫦娥奔月＞，附一幅光緒丁酉上海十萬卷