语域理论视角下的新浪微博语言特征研究——以娱是乐明星官微博为例.docx

目录目 目录 目 录 中文摘要 ．．I Abstract I I 绪论 ．5 一、研究背景 ．。5 二、研究对象 ．．5 三、研究目的与意义 ．6 (一)研究目的 ．．6 (二)研究意义 ．．7 四、研究方法 ．．7 五、论文框架 ．．7 第一章文献综述 9 第一节微博语言国内研究现状 ．．9 第二节微博语言国外研究现状 12 第三节语域理论国内研究现状 14 第四节语域理论国外研究现状 15 本章小结 17 第二章理论框架 ．18 语域理论 18 一、韩礼德的语域理论 18 二、格莱戈里对话语基调的划分 23 三、马丁主张的语域三变量的社会性和动态性 ．．24 四、语域三变量 25 五、语域偏离 26 本章小结 28 第三章新浪微博娱乐明星微博语言的语域三变量研究 ．．29 万方数据 黑龙江大学硕士学位论文 黑龙江大学硕士学位论文 第一节新浪娱乐明星微博语言在话语范围方面的特征 一29 一、娱乐明星微博语言与热点时事相关联 一29 二、娱乐明星微博语言中方言词和外来语的大量使用 ．33 第二节新浪娱乐明星微博语言在话语基调方面的特征 ．．38 一、娱乐明星面向熟悉群体的微博语言的特征 ．．39 二、娱乐明星面向大众群体的微博语言的特征 一43 第三节娱乐明星微博语言在话语方式方面的特征 45 一、娱乐明星微博语言的任意性 46 二、娱乐明星微博语言的新颖性 50 三、娱乐明星微博语言的感染性 57 本章小结 63 第四章新浪娱乐明星微博中的语域偏离现象研究 ．．63 第一节语域借用 一64 一、娱乐明星微博词汇中的语域借用 ．．64 二、娱乐明星微博语篇中的语域借用 ～67 第二节语域混合 一69 一、娱乐明星微博词汇中的语域混合 一69 二、娱乐明星微博语篇中的语域混合 ．．69 第三节语域转换 ．．7l 本章小结 73 结论 74 参考文献 78 致谢 77 附录一 78 攻读学位期间发表的学术论文 ．．97 独创性声明 98 万方数据 绪论绪 绪论 绪 论 一、研究背景 2006年，博客技术的先驱埃文·威廉姆斯在美国旧金山推出的Twitter社交服 务，开启了微博时代的大门。微博作为一种新兴的交流工具，很快在全球，掀起了 互联网领域内的新浪潮，包括谷歌、雅虎、微软、戴尔、通用在内的众多知名企业 都将视线瞄向了微博服务市场。微博作为新兴的自媒体平台，受到网民的强烈推崇， 用户数量呈现“裂变”式增长。在过去的5年时间里，新浪微博已经大幅度改变 了中国市场新闻传播的方式。新浪微博中的娱乐明星微博在这个信息爆炸、充分 表达自我的时代，充分体现出幽默、简洁、表达形式多样等特点，广泛的传播与使 用群体正在逐步建立一个全新的交际模式。目前，从语言学角度出发对娱乐明星微 博进行研究的还不多，笔者试图将现今流行的娱乐明星微博语言纳入系统功能语 言学理论框架下，利用一个全新的理论视角来诠释这种新兴的语篇模式和交际模 式。 二、研究对象 提及娱乐明星微博语言，不妨先聊聊网络语言。网络语言是在特定语境中的 语言变体，具有广义和狭义两种含义。广义网络语言指与网络、计算机领域有关 的所有术语、表达方式等；狭义的网络语言则是指在虚拟语言社区中各种使用者 用来交流、传递信息的符号系统，既包括语言符号系统，也包括表情、声音、图标 (图片)等非语言符号系统。在语言学研究的范畴中，网络语言一般指狭义的网 络语言。笔者认为，微博语言作为网络语言的一种，它承袭了网络语言的特征， 也因其独特的形式(篇幅、字数限制)及其传播影响力成为了目前最有代表性的 网络语言。本文的研究对象为新浪微博娱乐明星微博语言(以下简称娱乐明星微 博语言)，首先，所谓明星， 《现代汉语词典》对它的解释为有名的演员、运动 员等①。也可将其理解为在演艺界和体育界等领域为大众所熟知的人，本文所研究 ∞中国社会科学院语言研究所闻典编辑审现代汉沿词典第五版[M]北京： 商务印¨馆。 2005 ．5． 万方数据 黑龙江大学硕士学位论文 黑龙江大学硕士学位论文 的娱乐明星的范畴为，与演艺娱乐相关的领域如：影视、主持、歌手等。娱乐明 星微博语言，顾名思义即为娱乐明星们在微博中所使用的语言，它受微博特点的 影响，传承网络语言的特征，又因其特殊的使用者身份而产生出某些带有标志性 或特殊效果的符号系统。 之所以选择新浪微博，主要是因为新浪微博是目前国内规模最大、功能最齐 全、知名度最高的微博网站。而为什么选择娱乐明星微博语言作为研究对象，是 因为新浪微博为这些明星们设立了名人堂且均为实名认证的明星，并且娱乐明星 微博的总关注度及影响力均在新浪微博中排名首位。截止到论文完成前，共截取 了600余条娱乐明星微博作为论文研究的语料。且语料98％为2014年1月之后发 布的新浪娱乐明星微博，从根本上保证