从经典咏流传看歌曲的经典化方式.PDF

2018 9 /艺象点击/ 年第 期 68 从《经典咏流传》看歌曲的经典化方式 陆正兰 内容摘要：文艺作品经典化通常有两个环节：社会选择与历史保持。但在这两个环节上，歌 曲与其他艺术门类都表现出不同。歌曲主要是靠媒体引导的歌众选择，靠歌众自觉传播， 在不断翻唱的流传链中，歌曲被歌众经典化。歌曲的“块茎模式”传播和不断脱离原语境的 “老歌翻唱”，动态地保持了经典库歌曲。歌曲这种经典化的模式或许能给其他文艺门类经 典化有所借鉴。 关 键 词：经典歌曲　经典化　块茎式传播　老歌翻唱　创作式解码 DOI:10.19324/j.cnki.zgwypl.2018.09.009 歌曲是人类最古老的艺术体裁之一，它 经典化离不开两个环节：社会选择与历史保 具有艺术审美功能，亦是个人与个人，个人与 持。对任何艺术品，文艺评论家、传播机构、 群体、集团之间的交流媒介。随着文化产业的 接受者大众等都可以参与经典的社会选择与 发展，当代歌曲作品生产数量迅猛增长，各种 历史保持，但几方起的作用不同，且在历史不 风格的歌曲层出不穷，如何在这些众多作品中 同时期的侧重点也不一样。 引领大众，尤其是青年受众？如何选择有文 比如历史上的文学经典主要依据精英批 化价值的经典歌曲，并让这些经典作品走入人 评家们的挑选，就像六朝钟嵘的《诗品》，在 心，做到真正流传？本文试图以近年一些成功 122名诗人中挑出上品12人，靠的是比较，依 的歌曲类电视节目为例，探讨经典与流传之间 据标准是仿汉代的“九品论人，七略裁诗”。 的关系，以及歌曲经典化的特殊方式。 而当代文化对经典的选择似乎有些变化，多 了另一种经典化的方式，即“群选经典”。正 一、社会选择与歌曲的经典化 如学者赵毅衡所论：“群选经典的名家，是群 经典，即一个成熟文化从历代积累的大 众需要的文化世界的提喻，大众无法接触全 量文学艺术作品中选出少数公认的精品。经 部艺术家，于是他们选择一人或某几个人，作 典化，指经典在不同历史时期的不断更新。 为文化的替代性提喻，而每个时代面对一个 从《经典咏流传》看歌曲的经典化方式 69 [1] 新的文化，会需要自己的提喻。” 当前这种大 首先，词曲是一首歌的意义中心。《经典 众群选经典化，主要靠投票、点击、购买、阅 咏流传》中反响很热烈的歌曲之一是《苔》。 读、观看方式，以达到积聚人气和数量的连 这是一首300 年前清代诗人袁枚创作的无名 接。它们和精英式的批评相比，往往更注重 小诗，并不列在我们所熟悉的唐诗宋词的经 从人到作品，而不是从作品到人。这两种经 典目录中，演唱者也不是为人熟知的明星歌 典化方式有时会互相抵触，但它们在当代社 手，而是普通的乡村教师梁俊和他的学生，以 会共存，都对文化的传播发生作用。 朴实的曲调，演绎了“白日不到处，青春恰自 然而，并非所有的艺术门类都遵