司法社工在少年司法领域中的应用-中国社会学网.PDFVIP

社会学与社会工作 社会学与社会工作 司法社工在少年司法领域中的应用 ———以意大利经验为例 杨 旭 （华东政法大学 社会发展学院，上海 200042） [摘要]司法社工在少年司法领域能够发挥重要作用。社会工作不仅是社会力量参与的表现，同 时也是国家与政府在司法领域对少年进行保护的重要举措。少年司法社会工作者代表社会力 量，他们将职业化关怀渗透到少年司法程序中。与刑事司法相比，是柔性的社会力量的体现。社 会工作者可以整合资源，激励、指导志愿者，承认并挖掘罪错少年自身潜力，寻求各种资源，帮 助他们摆脱不良境遇。本文分析了意大利少年司法领域对社会工作的需要，介绍了意大利少年 司法程序中社工发挥的作用，意大利少年司法社工的管理体系、相关立法，最后以意大利为借 鉴，提出我国少年司法社工发展的主要问题。 [关 键 词]意大利少年司法 司法社工 少年司法管理 社工立法 [作者简介]杨旭（ ），女，辽宁大连人，华东政法大学社会发展学院讲师，法学博士，研究 1977- 方向：司法社工。 [中图分类号] [文献标识码] [文章编号] （ ） C916 A 1008-7672 2015 02-0039-10 会 ① 意 社 工作（servizio sociale）在 大利的少年 环境，进一步整合少年周围的微观、中观及宏观 司法中地位重要，是社会部门的代表，也是司法 资源，这些正好是社会工作专业的核心价值和专 社会化的核心力量。意大利少年司法在发展过程 业特长。于是在意大利，社会工作逐渐嵌入到少 中，司法社会工作从最初的形同虚设，到发挥越 年司法领域中，司法代表国家，社会工作代表社 来越大作用，是少年司法与社会工作两个领域互 会力量，在保护少年的理念下，走出了司法与社 相需要的结果。司法社会工作以助人自助为宗 会协同发展的双轨制路径。 旨，采用优势视角，重视少年潜能，提供多样化的 服务，凝聚司法的人文关怀，整合少年的优势资 源，是柔性司法的代表。而少年司法制度建立的 意大利语直译成汉语为社会服务， ① 而不是社会工作。即意大 初衷，就需要以教育和保护少年为理念，不以对 利并没有直接按 少年定罪处罚为目标，深入分析少年成长的社会 与职能翻译为社会服务。 － 39 － 东理工大学学报 华华东理工大学学报（ 社会社会科学版）科学版） （ NO．NO．26 2020 1415 会力量。同时，更多治疗功能的发挥需要在司法 一、社会工作能够满足少年司法的独特 体系之外，寻求矫正机构的合作。个案治疗、团体 需求 治疗和社区治疗是社会工作三种重要方法。以美 少年司法之所以能够与社会工作渐行渐近， 国的玛丽·瑞奇蒙德（Mary Richmond）在 1917 年 直至成为少年司法体系中的重要支柱，是因为社