住不起：全球十大最昂贵城市.docVIP

住不起：全球十大最昂贵城市 难度：容易 作者：raystar译 来源：zerohedge Sydney Number 10. Sydney 第10 悉尼 Monthly rent (luxury apt.): $2,551 月租金（豪华公寓）：2551美元 International newspaper: $6.20 国际报纸：6.2美元 Cup of coffee: $5.16 咖啡（每杯）：5.16美元 Gas (per liter): $1.51 汽油（每升）：1.51美元 A tight housing market has made Sydney an extremely expensive place for anyone to live. Few HYPERLINK /w/vacancyvacancies have driven rental prices higher, with the average rent on a luxury two-bedroom hitting more than $2,500 a month. 紧绷的房产市场让悉尼对所有人来说都成为了一个无比昂贵的居住地。因为少有空房，使得租金越来越高，一套两居室的豪华公寓的平均月租金超过了2500美元。 Prices for other goods arent cheap either: Want a burger and a soda? That will cost you more than $9. A trip to the movies for two? Close to $40 -- and thats without popcorn. 其他商品的价格也不便宜：想要一个汉堡加一杯汽水？你要掏9美元以上。两个人去看场电影？将近40美元——这还不包括爆米花。 Bern，Switzerland Number 9. Bern, Switzerland 第9 伯尔尼（瑞士） Monthly rent (luxury apt.): $2,687 月租金（豪华公寓）：2687美元 International newspaper: $4.35 国际报纸：4.35美元 Cup of coffee: $4.35 咖啡（每杯）：4.35美元 Gas (per liter): $2.02 汽油（每升）：2.02美元 Even though Switzerland has experienced some deflation over the past couple of years, prices for everything from milk to movie tickets are still staggeringly high. The average cost for a fast food hamburger meal in Bern is $12.51 and a pair of blue jeans will cost an average $138. 虽然瑞士在过去的几年里经历了通货紧缩，但从牛奶到电影票，这里的物价依然居高不下。伯尔尼一顿汉堡快餐的平均花费是12.51美元，一条牛仔裤平均138美元。 For Americans, the prices are made all the more cumbersome due to an unfavorable exchange rate. 对美国人来说，由于汇率不划算，这里的价格更加让人难以接受。 Zurich Number 8. Zurich 第8 苏黎世 Monthly rent (luxury apt.): $3,915 月租金（豪华公寓）：3915美元 International newspaper: $4.35 国际报纸：4.35美元 Cup of coffee: $5.98 咖啡（每杯）：5.98美元 Gas (per liter): $2.02 汽油（每升）：2.02美元 One of the worlds major financial centers, nearly one-quarter of the citys residents work at banks and investment firms. In fact, wealth and security are a way of life here. The unemployment rate is a super low 3.1%. 苏黎世是世界主要金融中心之一，该市将近1/4的居民都在银行和投资公司工作。事实上，财富和证券就是这里的一种生活方式。失业率极低只有3.1%。 Yet, nothing