国内外供水排水管道非开挖修复技术介绍及相关建议58376.pdfVIP

第28卷 第4期 特 种 结 构 V01．28No．4 2011年8月 Aug．2011 国内外供水排水管道非开挖修复技术介绍及相关建议 冯运玲 田国伟 张力高 (北京市市政工程设计研究总院 100082) (BeijingGeneralMunicipalEngineeringDesignResearchInstitute，100082，China) [摘要]本文首先系统地介绍了目前供水排水管道主要的非开挖修复技术，阐述了各种修复技术的特点 及适用范围。同时，介绍了国内目前供水排水管道非开挖修复技术现状，并提出了相关建议。 [关键词]供水排水 非开挖技术 管道修复 AB CT：Firstofall，themaintrenchlessrehabilitationtechniquesofwatersupplyandwastewaterp lines nowadayswereintroducedsystematicallyinthispaper．Characteristcisand applciatoinscope ofthesetechnqiueswere alsopresentedhere．Atthemeantime，thestatusoftrenchlessrehabilitatointechnqiuesinChinaWasintroduced．Final— ly，somesuggestoinswereputforward． KEYW ORDS： Waterand wastewater Trenchlesstechnology Pipeline rehabilitation 引言 的种类多达几十种。针对非开挖整体修复技术， 管道修复根据是否开挖可分为开挖修复技术 本文主要介绍穿插法、折叠变形法、缩径法、缠绕 和非开挖修复技术。开挖修复即使用挖掘器械开 法、原位固化法、喷涂法、爆 (碎)管衬装修复技 挖沟渠，在管道安装、修复或置换完成后再回填沟 术等。 槽 ，适用于人 口密度不高、施工场地宽阔、对交通 1．1穿插法 影响相对较小的场地。然而，在人 口稠密的城市 穿插(内衬)法又称传统内衬法，是指在 旧管 建成区，开挖施工会对社会及环境造成多方面的 道中拖入新管，然后在新旧管中间注浆稳固的方 不利影响，由于传统开挖技术这些弊端的显现，使 法。这种方法在国内外使用都较早，且是 目前仍 得非开挖技术应运而生。非开挖管道修复技术首 在应用的一种既方便又经济的管道修复方法。穿 先兴起于石油、天然气行业，以后逐步应用于排水 插法所用管材通常是 PE管，但有时也用 PVC管、 管及供水管的翻新改造中，并随着 HDPE等新型 陶土管、混凝土管或玻璃钢管等。 管材的应用而迅速推广。 穿插法的优点是： 管道的非开挖修复技术总体上可分为整体修 (1)施工工艺简单，易 复和局部修复两大类。整体修复通常指对某一段 学易做，对工人的技能 管进行整体的加固和修复，采用整体修复可以达 要求不高；(2)施工速 到防腐、防渗、增加结构强度甚至整旧如新的目 度快，一次性修复距离 的。局部修复也称点状修复，通常指只对管道接 长，分段施工时对交通