从城市和景观角度——景观规划中基本的和科学的环艺设计方法.doc

从城市和景观角度——景观规划中基本的和科学的环艺设计方法 第 PAGE \* Arabic \* MERGEFORMAT 1 页第 PAGE \* Arabic \* MERGEFORMAT 1 页 大连理工大学本科外文翻译 从城市和景观角度——景观规划中基本的和科学的环艺设计方法 Basic and Clinical Environmental Approaches in Landscape Planning 学 院（系）： 建筑与艺术学院 专 业： 环境设计 学 生 姓 名： 魏翠龙 学 号： 201157004 指 导 教 师： 林墨飞 完 成 日 期： 2015年4月7日 大连理工大学 Dalian University of Technology 大连理工大学本科毕业设计（论文） ”归园“——生态农牧观光园景观规划设计 LANDSCAPE PlLANNING OF ECOLOGICAL & FARMING PARK 学 院（系）： 建筑与艺术学院 专 业： 环境艺术设计 学 生 姓 名： 魏翠龙 学 号： 201157004 指 导 教 师： 林墨飞 评 阅 教 师： 完 成 日 期： 大连理工大学 Dalian University of Technology 从城市和景观角度——景观规划中基本的和科学的环艺设计方法 PAGE \* MERGEFORMAT III第 PAGE \* Arabic \* MERGEFORMAT 3 页第 PAGE \* Arabic \* MERGEFORMAT 3 页 PAGE \* MERGEFORMAT III 摘 要 本项目浙江省嘉兴市桐乡市良种场为例，深入对生态农牧观光园景观规划设计研究。并通过对生态农牧观光园的设计，进一步学习了生态农牧观光园设计的意义以及在未来的发展过程中，作为一个新兴的产业生态农牧观光园所面临的机遇和挑战。同时，针对机遇和挑战问题对原场地进行了一系列的改进和完善。 通过结合对浙江省嘉兴市桐乡市场地的调查和分析，归纳了生态农牧观光园设计的基本特点和原则：科技先导原则、可持续发展原则、市场导向原则、因地制宜原则、形象与市场导向原则 、生态发展原则。 总结了农牧与游览产业的合理关系，积极研究经营方式的规划理念和创新思路，努力在发展农牧业生态旅游的基础上达到可持续发展、生态、文明、创新等要素的完美统一。使生态农牧观光园产业能够有更加科学合理的发展道路。 关键词：生态农牧 观光游览 农牧业 可持续发展 LANDSCAPE PLANNING OF ECOLOGICAL & FARMING PARK Abstract The project of Tongxiang City, Jiaxing Province, Zhejiang Province, for example, in-depth study of the landscape planning and design of eco agricultural pastoral sightseeing park.And through the ecological agricultural sightseeing garden design and further study the significance of ecological agricultural sightseeing garden design and in the future development process, as an emerging industry ecological agricultural sightseeing garden facing the opportunities and challenges.At the same time, a series of improvement and perfection of the original site are made for the opportunity and challenge.. Through the investi