批评语篇分析视阈下反复修辞的功能建构-Core.PDF

山东外语教学 Shandong Foreign Language Teaching Journal 2014 3 ( 160 ) 年第 期 总第 期 “ ” 批评语篇分析视阈下 反复 修辞的功能建构 —— — 一项基于小型语料库的分析 1 ，2 2 锡纯 ， 玉华 李 纪 ( 1． ， 116044 ; 2． ， 361005) 大连外国语大学英语学院 辽 宁 大连 厦门大学外文学院 福建 厦门 ［ ］ ， 、 摘要 反复是语篇建构过程中常见的修辞手段 目前对反复修辞的功能探讨多集中在其语篇 文体和语 。 ， ， 用功能 本文从批评语篇分析视角出发 尝试提出反复具有社会认知功能的假设 并建立奥巴马和布什竞选 ， 、 、 。 期 间演讲的小型语料库 通过对语料库中单词 短语 小句反复的统计及对 比分析对该假设 予以验证 研究 ， 、 发现反复修辞具有聚焦社会现实和建立最佳语境关联 的认知功能 同时具有服务思想意识 建构理想人际关 、 。 系 协调行动 的社会功能 ［ ］ ; ; 关键词 反复 认知功能 社会功能 ［ ］ H05 ［ ］ A ［ ］ 1002-2643( 2014) 03-0040-06 中图分类号 文献标识码 文献编号 Functions of Ｒepetition as a Ｒhetorical Device Viewed from Critical Discourse Analysis — A Corpus-based Contrastive analysis LI Xi-chun1，2 ，JI Yu-hua2 (1． School of English Studies，Dalian University of Foreign Languages ，Dalian 116044 ，China ; 2． College of Foreign Languages and Cultures ，Xiamen University ，Xiamen 361005 ，China) Abstract :Ｒepetition as a rhetorical device is frequently seen in discourse formation． Existing studies of repe- tition mainly focus on its textual