日本的乡村驿站建设经验及其借鉴-国际城规划.PDF

文章编号：1673-9493 （2018 ）02-0128-07 中图分类号：TU982.29 文献标识码：A DOI ：10.22217/upi.2017.042 日本的乡村驿站建设经验及其借鉴 The Significance of Roadside Stations in Japan and Its Implications for Rural Revitalization of China 陈林 刘云刚 Chen Lin, Liu Yungang 摘要：乡村驿站是日本推动乡村活化的重要项目，作为新世纪日本乡村再生 引言 的一项重要举措备受瞩目。本文在此背景下系统梳理了日本乡村驿站的建设 ， 近年来我国的城镇化在快速推进的同时 城乡差距 过程、类型、模式、实施机制及其影响，并探讨了其对中国城乡统筹、乡村 、 。 扩大 乡村衰退等问题也日益显现 如何重塑乡村发展 活化工作的借鉴意义。日本的乡村驿站兴起于城乡联动交流的背景之下，依 、 。 托驿站这一平台，城市的资金、技术、人才、市场与乡村的生活文化资源相 活力 推动城乡统筹发展成为当下城乡建设的重要课题 ， ， 结合，通过区域内农户、企业和社会团体等的合作，实现了区域差异化发展。 在这方面 日本的乡村驿站建设是一个卓有成效的经验 此外，乡村驿站还带动了乡村生产和生活功能的重构和活化，助推了日益衰 值得我们学习和借鉴。 退的乡村再生。日本乡村驿站建设的诸多经验，对推动我国的城乡统筹及乡 ， 二战后日本伴随经济高速增长 乡村发展也出现 村活化工作都具有重要的借鉴意义。 ， “ ” “ 了与中国当下类似的一些问题 如 过疏化 和 老 Abstract: The establishment of roadside stations was playing a crucial role in ” 。 龄化 等 1980 年代前日本主要通过经济开发的方式 revitalizing rural Japan. This paper aims to analyze the process of roadside stations’ ， “ ” ， construction and