华女阿五中玉雪的身份探寻英语语言文学专业论文.docxVIP

原创性声明本人声明，所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究 原创性声明 本人声明，所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究 工作及取得的研究成果。尽我所知，除了论文中特别加以标注和致谢 的地方外，论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果，也不 包含为获得中南大学或其他单位的学位或证书而使用过的材料。与我 共同工作的同志对本研究所作的贡献均已在论文中作了明确的说明。 作者签名： 坌警车 日期：立—』-年立月幽 学位论文版权使用授权书 本人了解中南大学有关保留、使用学位论文的规定，即：学校 有权保留学位论文并根据国家或湖南省有关部门规定送交学位论文， 允许学位论文被查阅和借阅；学校可以公布学位论文的全部或部分内 容，可以采用复印、缩印或其它手段保存学位论文。同时授权中国科 学技术信息研究所将本学位论文收录到《中国学位论文全文数据库》， 并通过网络向社会公众提供信息服务。 名：瞥新签理篓期：旦心孚日 摘要黄玉雪(1922—2006)被汤婷婷称为“华裔美国文学之母”， 摘要 黄玉雪(1922—2006)被汤婷婷称为“华裔美国文学之母”， 其自传《华女阿五》是早期美国华裔文学的经典著作之一，描述了小 说主人公“玉雪”在美国社会里如何历经磨难、最终取得成功的故事。 而作为一个第二代的“美籍华散女性”，这个小女孩也陷入了复杂的 身份危机之中。 本文以后殖民女性主义为理论基础，从“种族”、虬|生别”和“阶 级”三个方面分三章再现了玉雪的身份从“他者”形象逐步转变为“自 我”的动态探寻与重构过程。 第一章聚焦玉雪种族身份的探寻。由于明显的不同外表特征，玉 雪不可避免地遭受到美国白人的种族歧视，被边缘化为“种族他者”。 而作为一个第二代的华裔美国人，玉雪经历过困惑于自己种族身份模 糊的迷茫期。但是通过定位其杂糅的美国华人身份，玉雪重构出属于 自己的第三空间，最终以“模范族裔的称号融入美国主流社会。 第二章分析玉雪的性别身份探寻。作为第二代华裔美国女性中的 一员，玉雪深受性别歧视和家长制双重枷锁的束缚，从小就被灌输而 被动接受其“沉默第二性”和“温顺五姑娘”的角色。但出生于新时 代的美国，玉雪因为受到崇尚独立的美国教育的影响，自我意识逐渐 坚固，最终成功重构出“新女性”的形象。 第三章阐述玉雪如何在等级森严的美国社会里提升自我阶级地 { 位的奋斗历程。起初作为被束缚的“阶级他者形象， 位的奋斗历程。起初作为被束缚的“阶级他者形象， 玉雪似乎面 临着尴尬的双重选择，要么固守在家做一名毫无权力的家庭妇女，要 么跻身于社会但也只能成为附属的工薪阶层。深受经济和心理上的双 重压力，玉雪开始发展自己的陶艺生涯，探寻自我的出路，搭建起更 高的阶级身份，成为“富裕的陶瓷艺术家’’。 通过剖析第二代华裔美国女性玉雪的身份动态探寻和重构过程， 本论文希望能对美国亚裔文学中关于身份的研究以及深刻把握美国 文学的多元文化特质，提供参考价值。 关键词： 《华女阿五》；黄玉雪；玉雪；身份探寻 AbstractJade Abstract Jade Snow Wong(1 922—2006)has been called as‘the mother of Chinese American literature’’by Maxine Hong Kingston．Her autobiographical novel F访h Chinese Daughter successfully traces how the protagonist Jade Snow achieves SUCCESS in the United States．As a female Chinese American Diaspora of the second generation，the little girl has experienced being pushed onto the identity·seeking j ourney． Taking Post-colonial Feminism as the theoretical basis，the present thesis is to expound“Jade Snow’S identity-seeking’’from three aspects including‘‘ethnicity’’，‘‘gender’and‘‘class’’，and to trace respectively in three chapters the process of Jade Snow’S dynamic transformation from ‘the Other’to‘‘the Self’． Chapter 1 of the presen