汉字盲文转换系统设计.pdfVIP

第 19 卷摇 第6 期 北 京 印 刷 学 院 学 报 2011年 12月 Vol郾19摇 No郾6 Journal of Beijing Institute of Graphic Communication Dec郾 2011 汉字 盲文转换系统的设计 杨摇 潮, 车摇 磊 (北京印刷学院信息与机电工程学院,北京 102600) 摘摇 要:针对盲文的特点讨论了汉字 盲文转换系统的设 息化应用的必要基础。 计。 系统根据盲文规则设计了盲文点阵的计算机字型编 码形式,建立起汉字 汉语拼音库和汉语拼音 盲文拼音库, 1摇 盲文字形的机内编码设计 实现了汉字 盲文转换,通过汉字自动分词,汉字 盲文转 汉字 盲文转换,首先要设计用于计算机处理 换,盲文生成,得到相对应的盲文码,由此,汉字源文本被 的盲文信息码。 中国盲文的基础是布莱尔盲文。 翻译为对应的盲文文本。 布莱尔盲文由6 个点组成,形成63 种变化,即63 关键词:汉字;盲文;转换 [5]6 中图分类号:TP391 文献标识码:A 个点符或字符 。 中国盲文借鉴布莱尔盲文,同 文章编号:1004鄄8626(2011)06鄄0036鄄03 样是点字形式,用拼音的方法,以六点制体系按不 [6]1 同排列组合形成符形 。 现行盲文采用声、韵双 Research of Transformation System 拼制,声母21个(用18个盲符表示),韵母34 个, Between Mandarin Braille and Chinese 加上必要的符号组合,可在 63 个盲符限制内安 [6]3鄄5 排 。 图1给出现行盲文声母 n(1,3,4,5)的 YANG Chao,CHE Lei (Beijing Institute of Graphic Communication,Beijing 102600,China) 字形。 Abstract:Based on thefeatures of braille,Chinese characters to Chinesebrailleconversionsystemisdiscussed. Accordingto the rules of braille,the braille in computer is designed,the libraries of ChinesetoPinyinandPinyintobrailleisbuilt,and the system has been realized by Chinese word segmentation, 图1摇 盲文字形图 Chinese鄄braille conversion,and the generation of braille. The text of Chinese characters is translated into Chinese Braille. 依据上述规则,每个盲文符号由6 个点组成,摇 Key words:Chinese;braille;conversion 通过实点与虚点的不同组合形式来表达不同意思。