[美]赫伯特·芬格莱特《孔子》.pdfVIP

  • 37
  • 0
  • 约小于1千字
  • 发布于湖北
  • 举报
  • 文档已下架,其它文档更精彩
与这个根本性的偏见有关,所有现存的(论语》翻译都误人了歧途,假如我所言不谬,那么,那些翻译者们引进了一种观察人类的方式,而那不是孔子的方式。因此,他们不能显示—他们的翻译甚至也不容许—孔子有关人的观点具有某种鲜明的非欧洲人、非佛教式的特征。

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档