世界百家文学名著鉴赏.pdfVIP

莫里哀是十七世纪法国著名的喜剧作家。本名约翰·巴狄斯特·波克兰， 莫里哀是笔名。他一生尝试过各种喜剧的创作：笑剧、小型喜剧、多幕喜剧、 滑稽剧，写作了30多部剧本，并组织剧团亲自参加演出。著名剧本有《丈夫 学堂》、《夫人学堂》、《伪君子》、《唐璜》、《恨世者》、《屈打成医》、 《悭吝人》等。 莫里哀 （1622—1673） 伪 君 子 作品概览 富商奥尔恭家收留了一个教士答丢夫。他和他的母亲柏奈尔夫人对答丢 夫崇拜得五体投地。奥尔恭有两个孩子：儿子叫达米斯是个火爆性子，为人 口快心直；女儿玛丽亚娜是个腼腆怕羞的姑娘。奥尔恭中年丧偶，续弦娶了 个年轻美貌的欧米尔。她很贤慧，能体贴丈夫，孝敬婆婆。要不是来了个答 丢夫，这个家庭称得上热闹和睦。 可是，自从答丢夫出现之后。这个家就不再平静了。柏奈尔夫人对家里 的一切都看不惯，她认为这个爱大声嚷嚷的家庭，是个不折不扣的叫化子窝。 她骂孙儿达米斯为 “坏小子”，孙女玛丽亚娜为“不流的死水”，挖苦媳妇 欧米尔为 “少奶奶”。她要欧米尔的哥哥克雷央特不再踏进她的家门。在她 心目中，只有答丢夫才是道德君子、圣徒；他能把全家引向天堂的大路，纠 正大家不正的思想，是上帝派来的使者。奥尔恭自己也像崇拜英雄那样崇拜 答丢夫，和他推心置腹，称兄道弟。爱他胜过爱自己的母亲、儿子、女儿和 妻子，把他所说的话当作金科玉律，连他干一点芝麻大的事都当作奇迹。 除奥尔恭母子外，全家人对答丢夫都很反感。女仆桃丽娜说，答丢夫被 收留的时候，连双鞋子也没有，现在居然以主人自居起来，他的行为和性情 都体现出是个假仁假义的伪君子。奥尔恭的儿子达米斯说，他非得和这个坏 蛋大闹一场不可。 答丢夫是怎样来到这个家庭的呢？事情得从奥尔恭说起。奥尔恭是个很 有钱的商人，又是个虔诚的基督教徒。每回他上教堂做祈祷，总看到一个衣 着破旧的人，紧挨着他跪着。他那做祷告时的热诚的样子，引起全教堂的人 的注意。他两眼朝天，出神入化。一会儿长吁短叹，一会儿闭目沉思。激动 时，像疯子似地捶打胸脯；谦卑时，又狂热地吻着地板。每当奥尔恭走出教 堂时，他总是抢在奥尔恭的前头，把圣水递给他。奥尔恭心里想：这是个圣 者。他每次送给他钱，答丢夫总是很客气地把钱退一部分还奥尔恭，并且说： “太多了，一半已经太多。”有时奥尔恭不肯把钱收回，他便当着奥尔恭的 面把钱散发给穷人。 奥尔恭被答丢夫的宗教虔诚和仁爱所感动，把他接到自己家里来吃住， 待如上宾。答丢夫也装得很关心奥尔恭家庭的样子，甚至有谁向奥尔恭的太 太做了个媚眼，他也要拿去报告。他还谈起：有一回他在祷告时捉住了一个 跳蚤，竟把它捏死了，事后他一直懊悔自己不该生那么大的气。 奥尔恭的妻舅克雷央特劝告奥尔恭要识别真人与幻影，真币与伪币，不 要把外表与实际混为一谈，对矫作与真诚一样地重视。有一种人，他们把侍 奉上帝当作一种职业、一种货物，想用骗人的眼风，佯装的热诚当作资本去 换取别人的信任，购买爵位。他们会用上帝的圣名作武器来刺死人们，事后 大家还得感激他们的美意。他要妹夫不要被答丢夫虚伪的光彩迷花了眼。可 是奥尔恭什么也听不进去，还认为克雷央特是在嫉妒呢。 奥尔恭的女儿玛丽亚娜原来许配给青年瓦赖尔。自从答丢夫来到他们家 后，奥尔恭便一再拖延这对青年的婚事。他想把女儿转配给答丢夫。终于在 一天，他向女儿说出了自己的决定。他说答丢夫是世界上和上帝最亲近的人， 这是他举世无匹的财产。他们结婚后一定会像一对鸽子一样溶化在温柔与快 乐的爱情里。玛丽亚娜钟情于瓦赖尔，但她胆子太小，不敢在专制的父亲面 前作出反抗的表示。女仆桃丽娜看了这幅情景，便大胆出来干预，帮玛丽亚 娜说话。她指出主人简直是拿自己的女儿的名誉去冒险，把美丽的凤凰许配 给了乌鸦。奥尔恭气得火冒三丈，他威胁桃丽娜：再敢多嘴，便要叫她吃嘴 巴子了。 玛丽亚娜只知道哭，她一点主意也没有。桃丽娜知道小姐软弱的性格， 便用激将法对她说，不如干脆嫁给答丢夫算了，因为做女儿的原应该听从父 亲的话，那怕父亲把她嫁给一个猴子；何况答丢夫长得一表人材：红红的耳 朵，亮光光的脸，和这样的丈夫过日子，真是惬意得很。这样一来，玛丽亚 娜又羞又急，鼓起了斗争的勇气。她对桃丽娜说：“现在我什么都敢干了。” 并要桃丽娜快点帮她想个摆脱的办法。 刚好这时瓦赖尔来了。他是听说奥尔恭要取消他和玛丽亚娜的婚