高速压缩机环保技术Vacon在西班牙.PDF

Vacon客户杂志 第 9 期 1/2009 高速压缩机 环保技术 Vacon在西班牙 第 期 1/2009 9 Driven ，第9期，1/2009。Vacon客户杂志，半年刊。 编辑部信息：Sebastian Linko (总编) ，Kaija Olli ( 主编) ，Catarina Fant ，Heikki Hiltunen。 英语编辑：Andrew Fisher (Impress Ltd)。 图文设计：Satukala graphic design 。 除特别说明外所有照片均由Vacon公司提供 封面图片提供：CompAir 印刷：北京兴民印刷厂。出版：Vacon 本期内容： 8 4 交流驱动产品及其工作原理 5 vacon季度报告 6 vacon新闻 8 Vacon 变频器，驱动革命性高速压缩机 12 强力驱动设备助Talvivaara镍矿梦想成真 18 16 环保技术 “环保技术需要清晰的管理” Hille Hyytiä* 18 世界首例真正的混合动力拖船问世，为行业设立新基准 22 Vacon X4 与葡萄酒共舞 24 超级平稳的启动轧碎机 24 28 焦点人物：Vacon西班牙 - 电梯行业的强有力竞争者 30 服务于每一台交流电机的驱动需求 * 2 致读者 dr Sebastian Linko 企业传播总监 态度决定 一切！ Vacon人对交流驱动行业充满热情，原因之一在于， 交流驱动产品能够促进能源的节约。本期杂志的第16 页，Motiva Industry Unit的管理者Hille Hyytiä向大家号 召全面使用环保技术。这是一家推广可再生能源、推动 高效能源应用的芬兰政府的企业。 Hille Hyytiä说：“现在最需要的是凭借新技术获得竞争 优势。在目前经济衰退的大背景下，很多新的投资项目 被暂时搁置，但这正是各大公司将更多的时间和资源投 入到新技术领域的绝佳时机。这样便能使公司在经济重 新复苏后，比其它竞争对手拥有更强的竞争地位。” Vacon 因致力于交流驱动产品业务及不断的创新精神而 闻名，这也是Vacon 的灵魂所在。正如节能的需求一