专利英语术语(27).pptVIP

译国译民 专利翻译 虚假标志 false marking cognate invention 同族发明 许可方 licensor 许可使用商标 license mark 许可使用专利 license patent 许可证 license invention of improvement 改进（性）发明 inventions contrary to morality 违反道德的发明 inventions made in execution of commission or by employees 为执行委托或由雇员作出的发明 inventive concept 发明构思 inventive 发明的 inventor certificate 发明人证书 application fee 申请费 issuance fee 发证费 Japan Patent Classification 日本专利分类法 joint application 共同申请 joint invention 共同发明 joint inventor 共同发明人 joint owner 共同所有人 joint patent 共有专利 joint user 共同使用人 application for patent 申请专利 judicial assignment of patent application 专利申请的判决转让 jurisdiction in patent disputes 专利争议的管辖权 kind of document 文件种类 know-how contract 专有技术合同 lack of novelty 缺乏新颖性 lack unity of invention 缺乏发明单一性 lapse of a patent 专利权终止 lapsed patent 已终止专利 last place rule 最後位置规则 later application 在後的申请 later election 在後的选定 letters patent 专利证书 licencing agreement 专利使用权协议 license mark 许可使用商标 license of right 当然许可证 license patent 许可使用专利 additional information 附加情报 date of display 陈列日 date of entry 登记日 date of execution 实施日 date of grant 授予日期 date of issue of the patent 专利证书颁发日 date of issue 发证日 date of making available to the public 公开日期项目 date of patent 专利权授日 专利日期 date of registration 注册日 additional patent 增补专利 date of the registration of a mark 商标注册日 dates of filing priority application(s) 有优先权申请的申请日 deadline date 截止日 decision of grant 授予的决定 decisive reasons 决定理由 declaration judgement 宣示性判决 declaration of agreement 协议申明 declaration of assignment 转让申明 declaration of intent to use a mark 意图使用商标的声明 declaration of inventorship 发明人的声明 administering of publication data retrievaling 出版数据的管理查询 declaration of non-infringement 非侵权申明 declaration of nullity 宣告无效的声明 declaration of refusal of protection 拒绝保护的声明 declaration of withdrawal 撤回声明 defect of application 申请的缺陷 defendant in an infringement 侵权诉讼案的被告 defense of patent 专有权的辩护 defense of right 权利辩护 defensive publication program 防卫性公布程序 * *