好长的冬天 美劳拉·英格尔斯·怀尔德.pdfVIP

1/急急忙忙堆草 1急急忙忙堆草 割草机转动的声音，从放领地小屋南边， 老野牛打滚的水塘那边传来，听起来非常轻 快。水塘附近长着茂密的青秆高草，爸把它们 割下来做干草。 晴空万里，闪烁发光的大草原上热气腾 腾。太阳已经快落下了，但还是像正午一般火 热。风也火辣辣的。爸还要再割几个小时的草 才能停下来休息。 罗兰在大沼泽边上的井 里打起一桶水。她先用清水 冲洗陶壶，直到陶壶冲凉。 1 好长的冬天 然后她将陶壶装满清凉的水，把壶口塞紧，拎 着陶壶走向干草场。 成群的小白蝶在小径上飞舞，翅膀透明 如纱的蜻蜓敏捷地追捕着蚊虫。条纹地鼠在 草梗下慌忙逃窜，转眼间都钻进洞里去了。突 然，罗兰发现一个快速移动的阴影，抬头一 看，迎面而来的，是一只老鹰的眼睛和利爪。 不过所有的小地鼠为了保命，都已经安全地 躲进洞里了。 看见罗兰拎着陶壶走来，爸很高兴。他从 割草机上跳下来，喝了一大口清水。“哇！这 才舒服呢！”爸说着又把陶壶斜举起来喝水。 接着，他把壶口塞好，放在地上，用割下的草 把陶壶覆盖住。 “这种太阳让人好想种棵树来乘乘凉。” 爸开玩笑地说。其实他很高兴这儿没有树木， 在大森林的时候，每年夏天，爸都要在开垦地 2 上挖掉好多小树。但是在此地的达科他草原 1/急急忙忙堆草 3 好长的冬天 上，一棵树也看不到，一株小树苗也没有，任 何地方都找不到树荫。 “总之，身上热呼呼的干起活儿来才有 劲！”爸很开心地说。他噘起嘴唇发出声音催 马工作。山姆和大卫拖着割草机继续沉重地 向前走。割草机长长的钢齿刀，呼呼地把草割 倒。爸高高坐在铁板座上，手扶着操纵杆，看 着高高的草成片倒下。 罗兰坐在草丛中看着爸把割草机来回走 了一趟。草原上的热气闻起来就像烤面包的 香味一样。褐黄色条纹地鼠又从她身边匆匆 逃走。小鸟飞过来，轻盈而平衡地停在弯曲的 草秆上，一条条纹袜带蛇游了过来，在草丛间 蜿蜒而过。罗兰弯着身体坐着，下巴搁在膝盖 上。当那条蛇弯曲地抬起头，凝视着她那像高 墙似的印花布裙时，罗兰突然觉得自己好像 一座山那么高大。 4 它的圆眼睛像珠子般发出光来，舌头闪 1/急急忙忙堆草 动得极快，看起来就像在喷出细细的热气。这 条亮黄色的蛇看起来很温和。罗兰知道袜带 蛇是不会咬人的，这种蛇专吃田里的害虫。田 里有它，有益无害。 那条蛇又把颈子伸长放低，因为无法从 罗兰身上爬过去，它就来个九十度直角转弯， 绕过罗兰游进草丛里。 割草机的声音越来越响，马匹慢慢点头 配合着它们的步伐走了过来。罗兰几乎是在 大卫的鼻子下开口说话，大卫跳了起来。 “停！”爸也吓了一跳。“罗兰！我还以为 你已经走了呢！干嘛像只松鸡躲在草里？” “爸，”罗兰说，“我为什么不能帮你割草 呢？让我做嘛！好不好？爸！” 爸脱下帽子，用手理了理汗湿的头发，把 头发拉起来，让风从头发中吹过。“你还不够 大，不够强壮，小甜酒。”