水族马尾绣纹样视觉符号及其在包装中的应用.PDFVIP

40 包装工程 PACKAGINGENGINEERINGVol.31No.102010.05 视觉传达设计 水族马尾绣纹样视觉符号及其在包装中的应用 张 超 ，朱晓君 ，徐人平1 1 2 （1.贵州大学，贵阳 550003；2.昆明理工大学，昆明 650093） 摘要：以贵州三都水族马尾绣织绣纹样的视觉符号为研究的出发点，分析了马尾绣及其织绣纹样视觉符号的特点及 内涵，并结合水族马尾绣背扇中常用的主题纹样所蕴含的精神内涵，论述了马尾绣背扇织绣纹样符号的特征及联想 性、功能性等特点。继而以马尾绣及其纹样符号在包装设计中的具体应用情况，提出了将其运用于包装等视觉设计的 合理性，信息传递的准确性和有效性，进而阐述了研究和开发水族马尾绣传统文化艺术的意义与价值。 关键词：马尾绣；纹样；视觉符号；包装应用 中图分类号：TB482 文献标识码：A 文章编号：1001-3563（2010）10-0040-03 Aquarium Horsetail Embroidery Patterns Visual Symbols and Their ApplicationinPackaging 1 1 2 ZHANG Chao ，ZHU Xiao-jun ，XU Ren-ping （1.GuizhouUniversity，Guiyang550003，China；2.KunmingUniversityofScienceandTechnology，Kunming650093， China） Abstract：Takingaquariumhorsetailembroiderypatternsvisualsymbolsasstartingpoint，analyzedthecaudaequina andtapestriesembroideredpatternsandimplicationsofthecharacteristicsofvisualsymbols，combinedwithcaudaequina aquariumfanbackembroideredpatternsarecommonlyusedinthethemeofinherentinthespiritofthediscussionback Maweiembroideryfanembroiderypatternscharacteristicandassociativesymbols，functionalityandsoon.Onthisbasis， inordertoMaweiembroiderypatternsandsymbolsinthepackagedesignofthespecificapplication，submittedits applicationtovisualdesignandpackagingarereasonable，theaccuracyandvalidityofinformationtransmission，thus describedtheresearchanddevelopmentAquariumHorsetailEmbroideryartsandthesignificanceoftraditionalculture andvalues. Keywords：horsetailembroidery；patterns；visualsymbols；packagingapplication 贵州三都水族是中国既有语言又有文字的一个 积极的保护作用。 少数民族，马尾织绣是水族独有的绝活，它是心灵手 巧的水族妇女们对自然界和生活中的物象进行抽象 1 水族马尾绣纹样视觉符号的特征 化和意象化之后，将其精巧地运用于孩子们的背扇等 织品上，马尾绣特有的织绣技艺和织绣纹样视觉符号 通过水族妇女们世代相传沿袭下来的马尾绣，既 体现了水族妇女独具魅力的原始审美倾向和造型能 是一种传统手工艺术，也是水族习俗文化的载体，其 力。以水族马尾绣背扇及其织绣纹样视觉符号的特 间密密麻麻的织绣纹样更是一种难得的视觉艺术符 征，以及它在包装设计中的功能与应用为主要探讨对 号。马尾绣的制作是以几根马尾丝为轴心，用马尾丝 象，来丰富视觉艺术传达的设计语言。使艺术的进步 粗细的白色丝线在上面进行螺旋缠绕，然后用制作好 能为带动和促进贵州省经济与旅游产业的发展起到 的马尾丝线，沿着欲想织绣