肥肥的甘蔗.PPT

* 探訪新詩的秘密花園 以〈車過枋寮〉為例 製作者：程筠琪 陳盈如 如何欣賞一首現代詩（新詩） 欣賞現代詩的五大重點： 一、詩質 二、詩意 三、詩韻 四、詩形 五、詩境 詩質 ：就是指文字的精鍊度 詩句與文句的不同，詩句的『文字密度』較高，文字密度愈高，詩質愈厚，詩意愈濃。 所謂『文字密度』，是指內容的份量與文字篇幅多少的比例；內容份量重而文字少則密度高，反之，則密度低。 例如： 「雨落在屏東的甘蔗田裡 / 甜甜的甘蔗甜甜的雨」 「細雨落在屏東公路旁的甘蔗田裡，滋味甜美的甘蔗讓雨 也變甜了。」 詩句 文句 詩意：包含『詩的主題』和『意象系統』 一、主題： 現代詩的主題不能直接說明，必須轉化譬喻，寓於絃外之音。因此，特別著重意象的經營。 例如： ＜車過枋寮＞表面上描寫作者乘車經過枋寮，沿途看 見甘蔗、西瓜、香蕉與海的情景。實際上，它的主題 是 讚嘆台灣農村豐盈飽滿的生命力。 二、意象： 即是詩人主觀的「情意」，借助外在客觀的「景象」來表現或彰顯。 例如： ＜車過枋寮＞中，作者主觀的情意是對屏東豐饒的物產與旺 盛生命力的詠嘆，卻不直陳其意，而是借助外在 客觀的雨、 肥肥的甘蔗、 肥肥的香蕉、 圓渾的西瓜與 鹹鹹的 海，和 多毛多鬚的牧神 來表現。 詩韻：並非指詩的押韻。現代詩可押韻也可不押韻， 不論押韻與否，現代詩注重的是詩的『節奏』。 現代詩的節奏要生動活潑，必須： 1.句子長短參差互見，但相近的兩個句子裡，字數差異不能 太懸殊。 例： 想是 一條蛇 在草叢中 爬過 沒人看見 朱陵＜想＞ 2.字詞可以重複，在每段裡出現特定同樣的一個字詞或句 子也能形成節奏感。 例： 雨落在屏東的甘蔗田裡 甜甜的 甘蔗甜甜的 雨 肥肥的 甘蔗 肥肥的 田 雨落在屏東肥肥的田裡 3. 在字詞的意義上、數量上具有相對性。 例： 正說屏東是最 甜 的縣 屏東是 方糖 砌成的城 突然一個右轉 最 鹹 最 鹹 劈面撲過來 那海 詩形：現代詩的外在形式，任作者自由安排。可以一句 一行或二三句一行；也可一句數行（通常不過三） 。分行的依據在於何者能最完整表達詩意。 例： 怎麼逃呢 那逐漸傾斜 終至於 轟 然 倒 下 的 竟不是一面高牆 或者一棵大樹 而是扶也扶不住 扶也扶不住的 暮色 ︿暮色﹀ 詩境： 詩境的構成，大致是由前述四項（詩質、詩意、 詩韻、詩形）綜合而來的表現。如果處處用心， 步步經營，主題又能超越私我，呈現較大的格 局，詩境的氣象就大。 一首耐人尋味、值得欣賞的現代詩，應具備下列特點： 詩質厚（文字密度高） 詩意濃（意涵豐富） 詩韻美（節奏生動） 詩形切（佈置切義） 詩境高（氣象開闊） 如何活潑詩的語言 一、譬喻 二、轉化 三、類疊 趣味有新意 靈動有變化 疊敘有韻律 四、映襯 強烈有印象 譬 喻 法 一、明 喻 法 人生 如 夢 喻體（所要說明的事物主體） 喻詞（連接喻體、喻依的語詞） 喻依（用來比方說明此依主體的另一事物） 例句 朋友 像 一本一本好書。 喻體： 喻詞： 喻依： 朋友 像 一本一本好書 因此，像這樣在一個句子中含有完整的喻體、喻依、喻詞 便是所謂的 明喻法。 二、暗 喻 法 我 是 一片雲 喻體 喻詞 喻依 例句 因循怠惰 是 一條捆住手腳的繩子。 喻體： 喻詞： 喻依： 因循怠惰 是 一條捆住手腳的繩子 因此，若具備了喻體、喻依、喻詞，而喻詞由 「是」、「為」等字代替，即稱為 暗喻法。 轉 化 法 一、人性化（擬人法） 桃花 聽 得入神，不禁 落了幾點眼淚 這 是 人 類 世 界 的 行 為 例句 只有綠色的小河還 醒 著。 醒 是人類的行為。 因此，若在句子中出現了人類行為的語詞（多數 是動詞）我們便稱之使用了轉化法中的 擬人法 。 二、物性化（擬物法） 一大張河床 孵 出，