新概念英语第一lesson43-44.pptVIP

Hurry up! 用于催促人快点做事 例如：Hurry up! We’ll be late. The kettles boiling. 现在进行时。 直译：水壶开了。？？？其实不是水壶开了，而是水壶里的水开了。 kettle’s= the water in the kettle。 用容器来代替容器里的东西 Lesson43 hurry up 相关文化：英国人与茶 英国人爱喝茶(tea)是世界闻名的。据说茶是由英王查理二世的王后凯瑟琳带到英国的。她出嫁时从东印度公司购买了中国红茶100公斤,把它带到英国王宫,她把喝茶当作一种宫庭乐趣。时至今日, 茶是英国最流行的饮料,将近一半的人口喜欢喝茶。人们普遍认为茶能医治百病,有的人竟到了饭可以不吃,茶不可不喝的地步。一位英国剧作家曾经说过:While there is tea, there is hope。(有茶就有希望。) 　　 英国人喝茶比较定时,习惯于三餐两茶。每天人们工作、学习一段时间后,需要停下来休息一刻钟左右,喝杯茶,吃点东西,这段时间叫tea break(茶休),茶休一般一天两次:morning tea(上午茶)和afternoon tea(下午茶)。 上午茶一般在十点半左右,下午茶一般在下午四、五点钟。 茶休在英国是雷打不动的休息时间,这在别的西方国家是没有的。　　 The kettle is boiling!