瞧那美国人美国留学见闻-周利人著.pdfVIP

第一章　　西南学院 学院 在我们所获得 的结业证书上 的头条 ，印着进修所在学校 的 名称 ： “西南学院”。但您千万别立马联想到我们这儿诸如西 南政法学院之类 的大学 。当您定睛读到它下面用小一号的字写 的定语时，您就会知道这是一所多么普通的大学 她 的全称 是 ：美利坚合众 国加利福尼亚丘拉维斯塔 西南学 院 （ 。 西南学院 这 究竟是一所什 么样 的学校 ？我们先来 听听下面三段对 话 ： 对话 ：父与子 （餐桌边 ） 子 ： “上午好 ！老豆 父 ： “上午好 ，冈萨雷斯 。昨天晚上 的中学毕业嘉年华很 疯 狂 吧 ？” 子 ： “太美妙了 ！我一直与珍妮在一起 ，恨不得太 阳永远 不 出来。” 父 ： “中学 时代 已经结束 了，你现在面 临着一个新 的开 始 。不知你对未来有什么打算呢？” 子 ： “噢，老豆 ，我正想和你谈谈这件事呢。我和珍妮约 好一起去加利福尼亚州立大学洛杉矶分校读信息专业 。” 父 ： “是吗？你 申请到了他们的奖学金吗？” 子 ： “老豆 ，你在开玩笑吧 ！我 的成绩你不是不知道 ，大 部分都是 ，谁会给我奖学金？我是想请你先借点学费给我， 我 以后边读书边打工边还你的钱 。” 父 ： “噢，我亲爱的儿子 ！那儿的学费太高了，我哪有那 么多钱借给你 ？十五年前 ，我和你妈带着你从墨西哥偷渡来美 国后 ，你妈一 口气给你生 了三个妹妹 ，虽然美 国政府给奶粉 钱 ，但你妈却不能出去工作 。家里就靠我在 ‘海鲜城 ’超 广东 白话 ，指 “父亲 ”。 只要在 美 国境 内出生 的孩子 ，不管其父母是合法居 民，还是非 法移 民，都 因 出生而 自然 取得 美 国国籍政府 给 予每个 小孩 每 月 美元 美元抚养 费 。许 多墨西哥妇女偷越边境非法进入 美 国，生下孩 子 ， 用政府给孩子的补贴生活。 市 炸鲫鱼赚几个钱 ，才勉强过上温饱 日子 。我可没有钱借给 你去读州立大学了。” 子： “可我还是想继续读书，至少拿个学士学位呀 ！” 父 ： “这样吧，我亲爱的冈萨雷斯 ，你先到西南学院去上 两年学吧，那儿 的学费便宜，一个学分才 美元 ，而且听人说 还可 以申请政府 的援助金 。你可 以一边学习攒学分 ，一边打工 攒学费，读两年拿到毕业证后 ，就带着学分转学到圣地亚哥州 立大学去读学士学位 。你认为如何 ？” 子 ： “亲爱的老豆 ！也只能这样啦 。只可惜要跟珍妮分开 了。” 父 ： “我 的儿 ，天涯何处无芳草 ，比珍妮漂亮的姑娘多得 是 呢 。” 于是 ，我们在校 园里看到的大部分学生是像 冈萨雷斯这样 十八九岁的美籍墨西哥人。 对话 2 ：夫与妻 （床上 ） 夫 ： “我 的甜心 ，怎么不做声 了？能让我知道你在想什么 吗 ？” 妻 ： “亲爱 的，我想换换工作 ，做 了二十多年 的售货员， 我厌烦了” 夫： “可是，甜心，你想换个怎样的工作呢？” 妻： “我想去小学当个数学老师。” ① “海 鲜 城 ”超 市 （ ：圣地亚哥一个平价食 品超市， 消费者主要是美籍墨西哥人。 夫： “噢 ！我 的上帝 ！可是，你怎么不想十点别的？” 妻 ： “亲爱 的，我小学时数学经常不及格 。我现在要去 当 数学老师 ，就是要帮助那些像我小时候那样 的孩子每次考试都 能通过 ” 夫 ： “噢，我 的甜心，这真是个好主意 。可是 ，当老师要 有 文 凭 的。” 妻 ： “亲爱 的