建筑创作中的隐喻表达-建筑设计及其理论专业论文.docxVIP

中文摘要摘要 中文摘要 摘要 隐喻的历史几乎与诗和哲学的历史一样悠久。古希腊哲学家亚里士多德认为， 隐喻是以此物命名彼物，它“可以使我们最好地获得某些新鲜的东西”。建筑创作 是一个不断追求创新的过程，因此隐喻的手法很早就被人类引入建筑创作过程中， 成为建筑设计思维方式中的一种重要思维方法。但到了现代，随着科技的高速发 展，人们在忘我追求科技的同时忽略了建筑设计的表意功能，隐喻的缺失成为建 筑含义日渐苍白的症结所在。随着“后现代”建筑登上历史舞台，召唤建筑作品 的隐喻意义的呼声渐隆，建筑设计的隐喻思维再次回到设计者的视野之中。 建筑创作中隐喻构思的形成必须经过以下过程：接受环境现实的外来是隐喻 形成的基础、不同概念领域结构的认知关联是隐喻生成的关键、意义转变和迁移 是隐喻生成的必然结果。隐喻思维作为一种跨流派的设计手法目益受到建筑师们 的重视，并对当代建筑设计产生了一系列重要的影响。 论文立足现实，总结归纳了隐喻对建筑设计方方面面的影响，研究涉及到以 下方面： 1．将中西方建筑隐喻按历史发展阶段进行分类。 2．结合实例从建筑隐喻的本体选择、喻体选择、本喻体关联等各个组成部分 进行了详细的分类和说明。 3．运用比较研究的方法，总结归纳出建筑创作中运用隐喻构思的若干同异点。 拟从中探索出一套表达建筑隐喻思维的具体手法，并结合实例对建筑创作中的隐 喻手法进行了详细地阐述。 4．对建筑隐喻的最终实现过程——建筑隐喻的认知也进行了详细阐述，指出： 群众参与是隐喻认知的重要环节：建筑审美的多元是隐喻的依托。 关键词：隐喻，建筑创作，本体，喻体，隐喻认知 英文摘要Abstract 英文摘要 Abstract History of the metaphor is nearly as long aS history of the poem and philosophy． ne ancient Greece philosophe Aristotle said that the metaphor is to name this thing with another thing，It’’Can make US get some flesh things best”．Architectue design is a course that pursuing innovation constantly,SO tactics ofmetaphor has been leaded into architecture designing by mankind very earlybecome a kind of important thinking methods in the mode of thinking of architectural design．Nowadays．、析th high-speed development of science and technology,people has neglected the the function of expressing meaning of architectural design while pursuing science and technology selflessly,The disappearance of the metaphor becomes the very crux of that why buildings lose their meaning day by day．With’’Postmodemism”come out to the stage of history,the voice calling for the metaphor meaning of the architecture design is the more and more grandly，The metaphor thinking ofthe architectural design gets back to the designers vision again． The forming of the metaphor in the architecture design is conceived to be experience the following course：accept environmental reality is the foundation of the forming of metaphor,the cognition of different conception structure is the key of forming metaphor,meaning changi