关于汉语话题标记的界定.docxVIP

坤又?定 2017-12-20 23:22:12现代语文(语言研究)2017年门期 摘 要：语言事实的差异和界定标准的宽严程度致使口前各类研究屮话题标记的内涵、外延呈现 出较大差异。本文尝试在前人研究的基础上探究符合汉语事实的话题标记的界定，希冀对汉语话题标 记研究有所裨益。 关键词：话题标记界定范围 国外话题标记研究起步较早，涉及到句法语义、篇章功能、韵律表现、历时演变、类型学、生 成语法、二语习得和翻译等多个方面的研究。我国的话题标记研究在进入21壯纪后才开始逐渐增多， 对于话题标记的定义和性质等基本问题，尚未形成统一、明确认识。本文试图在前人研究的基础上对 话题标记的界定和范国进行梳理。耍准确、全而地探讨话题标记，同时也需耍了解“话题”和“标记”的 界定。 一、关于“话题” 由于理论背景、研究立场和分析层次的不同，学界对“话题”的内涵有着多种解释。 Hockett (1958)首次提出“话题(Topic) ”这一术语。Crystal (2000)是这样来界定话题的：“语 义学和语法对句子结构的二分描写用话题/评述來取代传统的主语/谓语二分法。句子的话题是对其做 说明的那个实体(人、物等)，而对这个实体的进-步说明则是评述。” 赵元任(1968)首次指出了汉语中的“话题”，他认为对汉语來说，主语和谓语之间的关系相当 于话题和述题Z间的关系，句中瑕左侧的名词成分既是主语，也是话