- 1、本文档共11页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
Shape of my heart;He deals the cards as a meditation
他玩牌的样子似在冥想
And those he plays never suspect
对手丝毫没有察觉
He doesnt play for the money he wins
他并非要赢得金钱
He doesnt play for the respect
也不是为了人们的敬赏
He deals the cards to find the answer
他只想找到一个答案
The sacred geometry of chance
那神秘的几何概率
The hidden law of probable outcome
那无法预料的结果
The numbers lead a dance
各种法则在数字下隐藏 ;I know that the spades are the swords of a soldier
我知道黑桃是士兵的利剑
I know that the clubs are weapons of war
我知道梅花是战争武器
I know that diamonds mean money for this art
我知道钻石象征着财富
But thats not the shape of my heart
但这不是我心之形
He may play the jack of diamonds
他也许会出方片杰克
He may lay the queen of spades
他也许会出黑桃皇后
He may conceal a king in his hand
他可以隐藏手中那张国王
While the memory of it fades
而那些记忆一点点淡去;I know that the spades are the swords of a soldier
我知道黑桃是士兵的利剑
I know that the clubs are weapons of war
我知道梅花是战争的武器
I know that diamonds mean money for this art
我明白方片在这游戏中意味着金钱
But thats not the shape of my heart
但这不是我心的形状
Thats not the shape, the shape of my heart
这不是我心的形状,不是我心的形状;And if I told you that I loved you
如果我告诉你我爱你
Youd maybe think theres something wrong
你也许会觉得不适应吧
Im not a man of too many faces
我并非多重性格的男子
The mask I wear is one
我所有的只是这一副面具
Those who speak know nothing
妄言的人无知
And find out to their cost
他们为此付出了代价
Like those who curse their luck in too many places
好像那些反复诅咒自己命运的人
And those who fear are lost
他们脸上失去了阳光
;I know that the spades are the swords of a soldier
我知道黑桃是士兵的利剑I know that the clubs are weapons of war
我知道梅花是战争的武器I know that diamonds mean money for this art
我明白方片在这游戏中意味着金钱But thats not the shape of my heart
但这不是我心的形状Thats not the shape of my heart
这不是我心的形状Thats not the shape, the shape of my heart
这不是,不是我心的形状;
Leon is a hitman, and happy with his life. When a young women comes home to find her family has been killed by a drug dealer, she runs to him for help. When she discovers he is a hitman, she asks him to teach her the skills to take her revenge.;The Professional;;END
文档评论(0)