金克拉密码：改变千万人生的一堂课-李浩译.pdfVIP

珍奈儿 提格 ：我 的故事 有很长一段时间，我一直 以为人生最大 的悲剧是临死之前 才发现 自己的土地上有油井或金矿 。现在我才知道 ，不能发掘 自身 内在 的财富，才更加可悲 。我 的好朋友鲁 本 西佛林少校 说 ： “一毛钱和 美金如果沉溺于海底 ，它们 的价值是一样 的。”惟有把它们从海里捞起来使用 ，才能显示出彼此 的差异 。 你 的价值也是一样 的，惟有努力探索 内在 ，发挥 巨大 的潜 能 ， 你 的价值才能真正显现 出来 。 二十年前我是一个典型的家庭主妇，我人生 中最大的愿望 就是成为全世界最完美的妻子、母亲和主妇 。尽管我相信 自己 是个成功的角色，但我依然感到不满足；并不是说我不想当家 庭主妇，我只是觉得有所欠缺。 我永远忘不 了 自己认清这个事实的那一天 一九七七年 一月十九 日。当时我正坐在我们位于德州西部漂亮洋房 的客厅 里，我凝视着窗外，看着肆虐的沙尘暴把我家 的前院变成了一 个大沙坑 。当我看到狂风几乎要将树枝折断的时候 ，我赫然发 现 自己与那些老橡树感同身受：我也快要崩溃 了。我觉得 自己 的生命 中必须要多一点什么，我极度渴望享有某种成就 ，只是 我不知道那究竟是什么。 我 的母亲是我最崇拜 的人物典范，从小在德郡农庄成长 的 岁月里，母亲灌输 了我强烈的家庭观念，其 中一点就是女人只 要能成为好妻子和好母亲就心满意足 了。想要有 自己事业的念 头 即使只是一份副业 在我从小接受 的南方基督教文化 里是完全陌生 的，但是我却开始质疑这些从小接受的观念 。 我想这股 隐约 的不安感早在 几年前就 已经浮现过 ，当时我 为 了要压抑这份不安 ，于是在一九七五年初期 ，我便开始在美 国 担任运动设备 的售货员 ，然而 由于没有特定的 目标或动 机 ，我 的这份工作 自然不太成功。 我坐在客厅的沙发上 ，开始 审视 自己的条件 ：我最高学历 只有高 中毕业 ：十七岁就结婚 了；我把所有 的时间、精神和努 力都用来帮助我丈夫完成大学学业并维持家庭生计 ，到 了三十 五岁的时候 ，仅依赖我丈夫在大学里 的这份薪水 ，我为 了持家 总是必须为钱财斤斤计较 ；我成功地养育 了三个孩子 ，他们给 了我极大 的满足感 。但是按照一般 的社会标准来看 ，我依然感 到有所欠缺，无论是在经济方面或个人方面 。 在那个狂风肆虐 的上午 ，我还记得 自己盯着手上一份美金 一百零八元 的医药 费账单 ，不知道 自己该如何支付这笔款项 。 我心里想着 ：上帝啊 ！我的生命绝对不能只是这样 。 凝视着窗外狂扫的沙尘暴 ，我下定决心，只要我活着一天， 我绝对不要再有像此刻这样 的感受 。我绝望地想为我生命 的意 义寻找一些答案。 看书吧 ！我心里想：书里面一定会有答案。 于是我跳上车开往南原购物 中心 ，当时如果有邻居看到我 的动作 ，一定会认为我是疯 了才会选在这种不见天 日的沙尘暴 中出门。尽管狂风撼动着车身 、飞沙遮盖 了视线 ，但我心中惟 一的念头只是想赶快到购物 中心的书店 。 当我走进购物 中心 的大 门，迳 自朝书店走去时 ，大 门口早 已堆满了沙尘 。我直接 向店员提出询 问。 “有一本书叫做 《积极思考就是力量》 （诺曼 文生 皮尔 著，由世潮 出版有限公司出版 ），我妈妈说这是她所读过最棒的 书 。你们有没有像这一类 的书 ？” “我们当然有 。”那位店员回答说 。 “后面整整两排的书都 是，那是 自立 自救类 的书籍 。” “自立 自救 。这 正 是我所 需要 的！” 接下来的两个小时里 ，我坐下来翻遍 了所找到的每一本书， 这些书架上实在有太多珍贵的宝藏 ，每一点、每一滴我都想要 。 一种崭新 的思考方式呈现在我面前，我当下立刻做了一个决定： 我用信用卡刷 了美金一百二十五元买下一大堆 的书 ，我知道我 投资一百二十五元下去 ，就一定要让这笔钱物有所值 ，这便是 一个承诺的开始 。 我等不及想快点回家仔细从头到尾读遍