人教版高中英语选修 7 unit5travelling abroadperiod2 language points 名师公开课市级获奖课件（53张）.pptVIP

Surf on the internet and collect further information about Traveling abroad. 1.六个月之前，谢蕾告别了她在中国的家人和朋友，登上了前往伦敦的飞机。 2.这是她第一次离开自己的祖国。 3.我很久以前就梦想着能有这么一天。 Six months ago Xie Lei said goodbye to her family and friends in China and boarded a plane for London. It was the first time she had ever left her home country. I had dreamed of this day for so long. 4.谢蕾来我们大学上学，希望获得工商管理资格证书。 5.大多数外籍学生在进入学位课程学习之前必须学一年预科。 6.她非常看重预科课程。 Xie Lei has come to our university to complete a business qualification. Most foreign students must complete the preparation year before entering a degree course. Xie Lei highly recommends the course. 7.预科课程非常有益。 8.你还必须习惯一种全新的生活方式。 9.一开始的时候，习惯一种全新的生活方式会占去你的全部注意力。 The preparation course is most beneficial. You have to get used to a whole new way of life. Getting used to a whole new way of life can take up all your concentration in the beginning. 10.虽然有些外国学生同其他学生一起住在学生宿舍或公寓房里，但有些学生选择寄宿在英国人的家中。 11.跟房东家住在一起会给外国学生提供机会更好地了解这个新国家的日常生活和风俗习惯。 Although some foreign students live in student accommodation or apartments with other students, some choose to board with English families. Living with host families gives students the opportunity to learn more about everyday life and customs in their new country. 12.当我想家的时候，有一个我家的替身可以回去，给了我很大的安慰。 13.谢蕾的预科课程还帮助她熟悉了西方大学里在学术方面的要求。 14.我不能把别人的话写下来而不表示感谢。 When I miss my family, it’s a great comfort to have a substitute family to come home to. Xie Lei’s preparation course is helping her to get used to academic requirements of a Western university. I couldn’t write what other people had said without acknowledging them. 15.现在她在英国感到自在多了。 16.开始时认为似乎很怪的事，如今觉得似乎很正常了。 17.一直忙于适应环境，以至于我没有时间去搞社会活动。 She feels much more at home in England now. Things that had seemed very strange at the beginning now appear quite normal. I have been so occupied getting used to everything that I haven’t had time for social activi