关于文字起源的几个基本问题——简论世界文字起源的几种观点及差异.pdfVIP

关于文字起源的几个基本问题 — — 简论世界文字起源的几种观点及差异① ◇蒋修若⑦ 摘要 ：文字的发生与起源是文字学理论探讨中一个十分重要且存在争议的问 题。文字材料的日益丰富、研究方法的科学化 以及理论探索的不断深入，使各个 领域的文字起源研究的成果 日渐丰硕。然而由于各家所使用的术语、概念所指不 一 ， 讨论所侧重的角度也各不相同，使得这一问题始终存在着较为严重的分歧。本 文拟结合20世纪以来西方文字学著作中的一些观点阐明对文字起源内涵的不同认 识，并结合学界对汉字起源问题的探讨以及近年来一些新观点、新发现做一些初步 探索。 关键词：文字起源；基本理论问题 ；图画起源说t陶符起源说，陶筹起源说； 表音起源说 文字 的产生与起源 问题是文字学上一个十分重要 的问题 ，不 同国 家 、领域 、学科 的学者都从不 同的角度 ，根据不 同的材料 ，使用不 同的 研究方法进行过探讨 。与此 同时，文字 的起源 问题又是文字学理论研 究 上争议最大 的一个 问题 ，不论是 中国传统小学所言 “古者庖羲 氏之王天 下也 ，仰则观象于天 ，俯则观法于地 ，视鸟兽之文与地之宜 ，近取诸身 ， 远取诸物 ；于是始作 易》八卦 ，以垂宪象 。及神农 氏，结绳为治 ，而 统其事 。庶业其繁 ，饰伪萌生 。黄帝史官仓颉 ，见鸟兽蹄远之迹 ，知分 理之可相别异也 ，初造书契 ”，还是西方学者 自 18世纪 以来一脉相承 的 “文字起源 图画说 ”，无数学者始终试 图根据 日渐丰富完善 的考古文字材 ① 本文写作过程中，多蒙导师李国英教授指点，其中关于文字起源的一些想 法得益于李运富教授在汉字学课程上的讲授，特此并致衷心的谢意。 ② 蒋修若 (1986__ )，女，江西省南 昌人。北京师范大学文学院2010级博 士研究生。研究方向为汉语言文字学。 172 料 ，还 原文字最初产生 时代 的基本面貌和从无到有 的过程 ，重建从个别 字符到成熟体系 的序列 。近年来 ，在 中国，针对 不断丰富的出土文献资 料 ，如贾湖文化 、龙 山文化 、 良渚文化 、半坡文化 、大汶 口文化遗址 的 刻画绘画符号，不少学者对汉字 的起源进行 了深入 的探索 。在两河流域 ， 从 20世纪 70年代起 ，陶筹起源说开始冲击传统的图画起源说 ，文字起 源 的一元论 的核心地位被动摇 ，在 中美洲地 区，随着阿兹特克与玛雅文 字与文化研 究 的不断深入 ，释读工作 的发展 ，使人们对一种新 的文字体 系产生与发展 的源流梳理得更为 明晰……然而 ，随着材料发现与理论探 索 的双重深入 ，文字 的起源 问题仍然是一个争议不断的问题 。我们认为 ， 之所 以各家 的观点存在着严重 的差异 ，主要可 以从定义与术语 内涵不清 晰、材料证据不充分和验证方法不科学三方面进行解释 。本文拟结合 20 世纪 以来西方文字学著作 中的一些观点阐 明对文字起源 内涵 的不 同认 识 ，并结合学界对汉字起源 的认识 以及近年来一些新观点、新发现做一 些初步探索 。篇幅所 限，本文主要探讨各家 由于定义与术语所指不 同而 产生 的观 点上 的差异 ，材料证据不充分与验证方法不科学两方面 的原 因 暂不涉及 。 问题的提出 总的来说 ，文字起源 问题主要可 以由以下几个理论 问题构成 。 1．文字产生于何时?——这一 问题涉及最早 的文字体系和文字符号 的时间的推测 ，关键在于对最初产生 的文字符号的界定 。 2．文字产生于何地?——从普通文字学 的理论维度来看 ，这一 问题 主要探讨文字的单一起源 与多元发生 。 3．文字产生 的原 因是什么?——这一 问题 旨在探讨文字形成 的经 济 、社会条件 ，人类最初创制文字 的 目的与动机 ，早期文字发挥 的作用 与功能 。 4．文字是怎样产生 的?——这一 问题包括文字 的来源 ，同其他交际 符号的区别与联系 ，最早 的一批个体字符 的创制与选择 ，以及从个体字 符到成熟文字体系 的发展脉络 。 由于第三个 问题涉及社会 、经济 、文化等外部要素 ，同作为一种符 号系统的文字本身的构成与 内部特征关系并不很大 ，所 以不作为本文讨 173 论的重 点。 从 20世纪开始 ，无论是在西方 的文