《蓝莓之夜》的经典台词.docVIP

My Blueberry Nights 【钥匙】 我让客人寄放锁匙好几年了 Ive had customers leaving keys here for years 有时过几天就拿走 Sometimes they pick them up in a few days 有时几星期 Sometimes it takes a few weeks 大部份时候呢? Well, what about most of the time? 大部份时候，锁匙留在瓶里 Most of the time, the keys stay in the jar 为什么留着它们? Well why do you keep them? 应该扔掉算了 You should just throw them out 不行 No 我不能那么做 No I couldnt do that 为什么? Why not? 要是我把它们扔掉 If I threw these keys away 那些门就会永远锁着 then those doors will be closed forever 这点不应该由我作主 And that shouldnt be up to me to decide ? 【凡事都有理由的】 我猜我只是在找理由 Guess Im just looking for a reason 根据我的观察 Well, f