试析斯特林堡《一出梦的戏剧》中的表现主义.pdfVIP

第 11卷 第3期 北京交通大学学报(社会科学版) VOI’．11 NO．3 2012年 7月 JournalofBdjingJiaotongUniversity(SocialSciencesEdition、 Ju1．2012 试析斯特林堡 《一出梦的戏剧》中的表现主义 郭程然，朱岩岩 (北京交通大学 语 言与传播学院，北京 100044) 摘 要 ：瑞典戏剧家斯特林堡被誉于欧洲现代戏剧之父 ，他的 《一出梦的戏剧》是最具有表现主义特征的戏剧 作品，不仅突出地体现 了斯特林堡高超的戏剧创作技巧，更综合展现 了表现主义戏剧 的独特魅力。从表现主 义视角分析 《一出梦的戏剧》中的人物塑造、情节发展和舞台技巧，能清晰展示 出作品的表现主义戏剧特征 ．并 能深刻揭示出斯特林堡对人生本质和精神世界的看法。 关键词 ：斯特林堡 ；《一出梦的戏剧》；表现主义 中图分类号 ：I106．3 文献标识码 ：A 文章编号 ：1672—8106(2012)03—0132一O5 Babblesand Illusionsin FragmentaryDream ： Expressionism inAugustStrindberg’STheDream Play GUo Cheng-．ran．ZHU Yan—yan (SchoolofLanguagesandCommunicationSludies，BeijingJiactongUniversity，B~iiing100044，China) Abstract：AugustStrindbergisgenerallyregardedaSthefathercfmodernEuropeantheatre．Asa reprehensiveplayofhis．TheDream Playshowsnotonlythehighly-．praiseddramatictechniques ofStrindberg，butalsotheuniquefeaturesofexpressionism theatre．Flora athoroughanalysisof theexpressivefeaturesofcharacters，plotandscenes，readersmayobtainanovelunderstandingof Strindberg’Sprofoundworldview andtheartisticfeaturesofexpressionism theatre． Keywords：AugustStrindberg； Dream Play；Expressionism 奥古斯特 ·斯特林堡 (AugustStri~dberg1849 不浅尝辄止 ，为点滴 的精神收获沾沾 自喜 ，而是频 ～ 1912)在瑞典现代文学史上享有极高声誉 ，被尊 频攻克堡垒 ，公开 自己的观点 ，并时时反省，更新 称为欧洲现代戏剧之父和表现主义戏剧先驱 ，其 思想。他毕生是个革新派。”lJ1936年美国现代 戏剧作品以多样化的风格 、深邃 富有哲理的主题 戏剧之父尤金 ·奥尼尔 (EugeneO’Neil)获得诺贝 和前瞻性 的戏剧技巧而著称 。他一生创作了多部 尔文学奖时 ，曾在获奖感言中，向斯特林堡卓越的 戏剧，作品极具先锋性和探索性，如 《朱丽小姐》 戏剧才能和深邃的文学影响力致以崇高敬意 ：“我 (LadyJulie，1888)、《一 出梦的戏剧》(TheDream 非常 自豪于斯特林堡对我 的影响。时至今 日，他 Play，1902)、《鬼魂奏呜 曲》(TheSpookSonata， 仍然比我们任何人更现代 ，他依 旧是我们 的前行 1907)等。同时，斯特林堡在戏剧艺术上的锐意革 者。”斯特林堡对欧洲 、美国乃至整个世界戏剧界 新也赢得后代许多评论家和文学家的赞誉。德国 的最大影响，首推他在表现主义戏