写给孩子们的世界艺术史.pdf

写给孩子们的世界艺术史 [ 美 ] 维吉尔·西尔耶（V.M.Hillyer）/ 著 文慧 / 译 P R E F A C E 写在前面的话 如果你还是一个正在读书的孩子，请你选择这本书。 它就像一座长着脚的博物馆。尽管毫不起眼的它没有伦 敦大英博物馆那么宏伟，也没有巴黎卢浮宫那么华丽，更没 有纽约大都会博物馆那么浩瀚，但是这里几乎囊括了世界艺 术史上所有著名的绘画、建筑、雕刻。这本书就如同一台时 光穿梭机，能载着你穿越历史；同时，它又如同童话里的金 钥匙，能将你思维的锁链打开。 如果你是一位为人父母或为人师的成年人，请您选择这 本书。 它就像最贴心的朋友，或许文字不够华丽，内容不够深 刻，但它永远只会说最朴实的话语，请你把这位朴实的“朋友” 安放在你的书架上。 尽管它不能解答孩子们脑海中所有的问题，但起码它能 解释孩子们有关艺术史的诸多疑问：世界上最早的绘画是在 哪里出现的？像三角形乳酪一样的金字塔究竟是用来做什么 的？残缺的维纳斯雕像有什么魅力……当满腹疑问的孩子歪 着头看向你，目光中流露出对于知识的渴求时，你不需要困 窘，也不必着急，因为这本书能帮你解决大部分难题。 P R E F A C E 倘若你是一个向往古老文明和艺术的旅人，请你选择这本书。 可能你只是向往世界上一切美的事物，却不知道远方的旅途中 到底有什么风景，那么，请把这本书装进你的背包。所有美的事物 差不多都被它囊括，你将在接下来的行程中逐一感受它们的风采。 它就像一辆满载乘客的金马车。你将乘着这辆马车游遍雅典、 罗马、佛罗伦萨、开罗、伦敦、巴黎……它可以取代喷着蒸汽的发 出轰鸣声的绿皮火车和两头尖尖的威尼斯小艇，将你带到任何你感 兴趣的文化艺术的发祥地和兴盛地；而且，它还能穿越时空隧道， 将你带到那些已经消失了的历史古城，带着你探寻深埋于地下的文 明瑰宝。 更重要的是，在这次旅行中，你的同伴都是响当当的大人物！ 米开朗基罗、达·芬奇、拉斐尔、布鲁内莱斯基、维特鲁威、米隆、 罗丹、古戎……听到这么多如雷贯耳的名字，你是否已经感觉浑身 的血液沸腾了起来呢？请记住，在这辆马车里，他们不仅是你的旅 伴，还是你的向导，随时准备解答你提出的关于绘画、建筑、雕刻 艺术的任何问题。 在对这本书进行创作的过程中，我无时无刻不在感受着收获 写在前面的话 的喜悦与分享的快乐。 这就如同一次穿梭时空的奇妙之旅：清晨，我在古埃及的尼罗 河畔尽情地和狮身人面像玩耍；中午，我藏在文艺复兴时期一间狭 窄的画室里，仔细观察着那些粗陋的绘画工具；傍晚，我在一位贵 族的厨房里，看到年幼的卡诺瓦正在专心致志地用黄油雕刻狮子。 这一切都是我感受到的艺术的魅力，我迫不及待地想将它们 与人分享，特别是那些缺少艺术知识的孩子，我想将最灿烂的色彩 涂抹在他们的图纸上；还有那些向往艺术的成年人，请允许我用这 些朴实的文字表达我对伟大艺术家的景仰之情。 我希望自己能够以儿童的视角、成人的思维，将艺术史上最 闪亮的明珠摘取，然后将它们串成一串美丽的项链，让灿烂的光芒 永远闪烁。 不教条、不死板、不繁冗、不流于俗；有形、有趣、有色、 言之有物。 这是我对本书的期许和要求，希望它也能符合您心中对一本 好书的定位。不管怎样，在您翻开这本书时，都能产生这样的感受： 学习是一件快乐的事情。 目 录 绘画篇 1 世界上最古老的图画……002 2 古埃及壁画……006 3 两河流域的绘画新技巧……009 4 以假乱真的愚人画……013 5 天才徒弟……016 6 天使般的兄弟……019 7 “古希腊风”卷土重来……022 8 著名的意大利画家……025 9 天才画家拉斐尔……028 10 会画画的雕塑家……031